Когда Лоуренс и Хоро были в городе, он отыскал Эльзу с Коулом и вытянул из них все нужные ему сведения. Даже если они следили за своими словами – скрыть что-либо от такого человека, как Ле Руа, им было не под силу.
И, скорее всего, они даже не были особенно бдительны.
Словно стремясь это доказать, Ле Руа заговорил расслабленным голосом:
– Я совершенно уверен, что добрые люди с сильными чувствами к северным землям с радостью протянут руку помощи в том деле, которое я собираюсь затеять.
Такие окольные фразы в торговле используются редко. Они больше подобают предводителю мятежников, пытающемуся поднять людей против какого-то сильного врага.
Ле Руа вытянул свои пухлые руки из-под стола и сцепил их поверх. Так они походили на комок теста, готового к отправке в печь.
Лоуренс понял, что сам он
– Так что же ты… собираешься купить на эти деньги?
Вне всяких сомнений, этого вопроса Ле Руа и ждал больше всего. То, что Лоуренс его задал, означало, что он готов к переговорам.
Ле Руа улыбнулся, и морщины на его круглом лице стали глубже.
– Запретную книгу.
От этого короткого ответа у Лоуренса побежали мурашки по спине.
– Запретную книгу, содержащую знания древних мастеров. Вот что я хочу купить.
Сидящий перед Лоуренсом книготорговец вел дела с Филоном, который, в свою очередь, снабжал товарами наемников. Более того, он был знаком с такой выдающейся личностью, как Отец Фрэнсис, и всеми хитростями пытался добраться до его книг. Он был алчен, да – но честен в своей алчности.
Лоуренс и помыслить не мог, чтобы это оказалось шуткой, ложью или каким-нибудь скучным мошенничеством.
– Алхимия? – спросил он.
Не отводя глаз от Лоуренса, его противник покачал жирной головой.
– Мастерство горнодобычи.
Если бы они сейчас играли в карты, эта карта сделала бы бесполезной всю руку Лоуренса.
Ле Руа продолжил: