На карте не значится

Репродуктор продолжал вызывать!

- Борщенко, на выход!

За воротами его ожидал Шакун,

- Пошли скорей!-заторопил он.- Начальство ждет…

Через полчаса они были в главной канцелярии.

Когда Борщенко впустили в кабинет штандартенфюрера Реттгера, там уже находились майор Клюгхейтер и оберштурмфюрер Хенке. Майор, в форме тодтовских частей, сидел в кресле у стола, Хенке почтительно стоял.

Реттгер оторвался от какой-то бумажки и недовольно посмотрел на Борщенко.

- Подойди ближе! - приказал он.

Борщенко продолжал стоять у дверей.

- Господин штандартенфюрер, он не понимает по-немецки, - доложил Хенке.

- Тогда вы сами спросите, - почему он так поздно? Или это ваш зубастый дурак где-то так долго болтался?!

- Господин штандартенфюрер, вы же знаете, что я ничего не понимаю по-русски. Пусть господин майор…

Майор Клюгхейтер повернулся к Борщенко.

- Подойди ближе! - на чистом русском языке приказал он.

Борщенко, четко отбивая шаг, подошел ближе и остановился напротив стола, вытянув руки по швам.

Реттгер с любопытством уставился на него.

- Ты и есть Черный Ворон?

.Майор повторил вопрос полковника.

- Так точно, господин полковник! - четко отрапортовал Борщенко.

- Это твоя кличка. А как твое настоящее имя?