— Большой русс-свинья, с двумя зубами на голове, — решили они.
Маклай объяснил им, что это не свинья, а бык. Папуасы рассмеялись и десятки раз повторяли:
— «Бик, бик, бик»…
Наконец наступил час отъезда. Подняли якорь. Сотни папуасских челноков и пирог окружили корабль. Маклай стоял на палубе и кланялся папуасам. А они громко кричали:
— Э-ме-ме! Э-аба! (Прощай, друг! Прощай, брат!..)
Прошло три года. Папуасы часто вспоминали «Человека с Луны» — Маклая, и решили, что он больше к ним не приедет. Но в один летний день на море показался дым, и большая пирога белых людей опять появилась около берега.
Папуасы выбежали к морю. Они увидели, что к ним вернулся Маклай. Старые друзья узнали его, сообщили, что его хижина цела, а Туй от радости плакал.
Весть о возвращении Маклая быстро облетела все окрестности. Папуасы толпами стали приходить к Маклаю. Маклай привез своим приятелям много подарков— цветных лент, материи для поясов, бус, серег, ножей и топоров. Кроме этого Маклай привез разных семян и кукурузы. Кукурузу Маклай сначала посеял около домика. Через три месяца кукуруза созрела. Миклуха роздал кукурузу папуасам и научил их возделывать ее. Папуасы называли кукурузу «лунным растением».
В деревне Горенду умер молодой папуас. Через несколько дней умер и его брат. Отец умерших уверял, что старший папуас соседней деревни послал на его сыновей заговор. Он требовал, чтобы деревня отомстила за смерть его сыновей.
— Надо спросить Маклая, — сказали папуасы.
Маклай пришел в общественную хижину. Было много народу. Отец умерших указал на предполагаемого виновника смерти.
— Надо наказать деревню, в которой живет колдун, — сказал он.
— Что думает об этом Маклай? — спросили другие.
Маклай молчал. Все ждали его слов.
— Хотя жаль отца, потерявшего двух сыновей, молодых и здоровых, но войны не должно быть, — сказал он.
— Почему войны не должно быть? Что случится, если будет война? Что сделает Маклай? — возбужденно кричали папуасы, потрясая копьями.
— Сами увидите, если будете воевать.
С этими словами Маклай пошел к себе в хижину. По дороге его догнал старик, отец умерших. Запыхавшись от быстрой ходьбы, он спросил Маклая:
— Скажи, если будет война, ты пойдешь тангрип (землетрясение)?
— Маклай этого не говорит, — ответил Миклуха, — он говорит — будет большая беда.