Снова запутавшись в цепочке, попугай висит вниз головой, отчаянно хлопает крыльями и кричит. Но Абст не обращает на него внимания. Он направляется к шкафчику у стены, шарит по полкам.
Карцов тоже встает, освобождает лапки попугая, сажает птицу на жердочку. Уголком глаза он видит: Абст развинчивает круглую белую коробочку.
- Как звали индийца?
Карцов не торопится с ответом.
- Имя вашего спутника? - повторяет Абст, возвращаясь к столу.
Допрашиваемый морщит лоб, щурится. Нетерпение Абста столь велико, что неожиданно для самого себя он произносит:
- Рагху…
- Рагху Бханги! - кричит Карцов. Он хватает Абста за руки, всматривается в глаза. - Вы назвали его! Боже, какое счастье! Он здесь, он подтвердит все!…
Абст молча глядит на Карцева.
Вторая глава
Восьмой день пребывания Карцова в подземелье Абста.
Как обычно, обед приносит Глюк. Но еды на этот раз слишком много. И - две кружки кофе.
Поставив поднос на столик. Глюк извлекает из кармана штанов широкую плоскую флягу, пододвигает ногой табурет и садится.
- Буду есть с вами.
- В хорошей компании обед кажется вдвое вкуснее, - улыбается Карцов.
- О, да вы мастер на комплименты!
Карцов отмечает: Глюк говорит ему «вы». Знаменательная перемена.
Между тем рыжебородый достает два алюминиевых стаканчика, наливает в них из фляги, поднимает стаканчик.
- Я так скажу, доктор: вы молодчина, что выкарабкались. Другой ноги бы протянул от всех этих передряг. А вы выжили. Будьте здоровы, доктор!
И, запрокинув голову, он пьет.