– Это чтобы холодно не было.
Глаза существа округлились, что очень непросто, учитывая их разрез, оно произнесло:
– Конец лета на дворе. Какое холодно? Слыш, лебеда, ты может это… того?
Он многозначительно покрутил пальцем у виска и замолчал, ожидая ответа. Я про себя усмехнулась – какое-то существо из другого мира считает меня чокнутой. И я сама недалека оттого, чтобы с ним согласиться. Слишком много необъяснимого и непонятного случилось за последние сутки, чтобы быть правдой. Но в лицо дует свежий ветерок, по спине бегут струйки пота потому, что погода действительно теплая, а мое пальто рассчитано на минусовую температуру, и это вполне реально.
– Просто я… – начала я, пытаясь как-то вернуть себе контроль и перестать внутренне истерить. – Вы не знаете, далеко до, гм… Параллельного раздела?
Выражение лица существа моментально изменилось, из недоверчиво-надменного стало испуганным, на зеленых щеках проступила бледность.
– А тебе зачем туда? – спросил он опасливо.
– По делу, – уклончиво ответила я.
– А говоришь, не ведьма, – пробормотал он
– Не ведьма, – поспешила я заверить его, – но дело есть.
Существо некоторое время рассматривало меня с такой дотошностью, что показалось, смотрит и сквозь пальто. Спустя минуту, проговорило хмурясь:
– Ладно, лебеда, верю. Не больно ты похожа на ведьму. Ведьма не позволила бы с собой так разговаривать. Велезай на козлы, подвезу. А то нечего девке одной на чернолесном тракте мимо ходить.
На повозку и возничего я смотрела с еще большим сомнением, чем он на меня. От страха подрагивали колени. Но оставаться среди леса одной, особенно когда где-то рядом рыскает Асмодей и строит планы по вымоганию души, еще страшнее.
Сделав глубокий вдох, я подошла к экипажу, и зеленолицее существо с интересом наблюдало, как я задираю ноги, подтягиваю пальто и неловко влезаю на козлы.
Когда, наконец, это удалось, он хмыкнул и ударил поводьями. Лошади одновременно мотнули головами и с места пустились в резвую рысь. Меня от неожиданности качнуло, пришлось ухватиться за скамейку.
– Эй, полегче, – вырвалось у меня.
– Годные кони, – отозвалось существо почему-то довольно, видимо решило, что похвалила. – Сутки без остановки могут нестись.
Меня технические характеристики коней интересовали в последнюю очередь. Выглянув из-за угла повозки, я на всякий случай оглядела лес, проверяя, не затаился ли где демон. Затем поудобней разместилась на скамейке и перевела взгляд вперед.
Едем молча. Впереди вьется широкая грунтовка, по краям высокие стволы, а кроны образуют что-то вроде естественной арки, и солнечные лучи подсвечивают листву, делая ее изумительно зелёной. Находиться рядом с зеленолицым существом неуютно, но внутренний голос подсказывает – я правильно поступила, что поехала. Во всяком случае, сейчас я на транспорте, а не бреду пешком неведомо куда.
Чтобы не запариться вконец, я расстегнула пальто, но снимать не стала, чтобы не держать в руках. Шапку сунула в карман. Ботинки тоже немного расшнуровала, чтобы ноги не спрели. Здесь, конечно, тепло, но не настолько, чтобы прямо как возничий рассекать в жилетке на голое тело. В самый раз пришлась бы весенняя курточка. Но есть только зимнее пальто.
ebooksa