- Я думала, мы посидим, немного выпьем и поговорим, как старые друзья.
- Отлично, - пробормотал Гард. В нем поднялась волна гнева. Старые друзья!
- По-моему, ты забыла, что такое друзья, когда так поступила с Питером... Бобби, помнишь прежние времена? Мы жили вместе, мы прогнали твою сестру, когда она приехала к нам, мы любили друг друга и тогда по-настоящему были друзьями. Может быть, ты забыла? Я мог бы умереть ради тебя. И я умер бы без тебя. Помнишь? Помнишь нас?
Бобби не смотрела на него. Она рассматривала свои руки. Ему показалось, или в ее странных глазах промелькнули слезы?
- Когда ты был в сарае?
- Прошлой ночью.
- Ты трогал там что-нибудь?
- Ничего, - ответил Гарднер. - Ничего я не трогал.
Она расслабленно откинулась на спинку кресла:
- Впрочем, это неважно. Все равно ты не смог бы там ничего испортить.
- Как ты могла так обойтись с Питером? Допустим, я не знал старика, да и Анна мне не слишком нравилась. Но Питер? Он любил тебя!
- Он поддерживал во мне жизнь, когда тебя здесь еще не было, сказала Бобби. Чувствовалось, что ей неприятен поворот разговора. - Я работала без перерыва. Если бы не он, ты не застал бы меня в живых.
- Да ты настоящий вампир!
Она посмотрела на него и отвернулась.
- Боже, какой же я дурак, что до сих пор не сбежал отсюда! Ты воспользуешься мной, как воспользовалась старым преданным биглем, а когда я стану не нужен, просто вышвырнешь меня из своей жизни и забудешь.
- Пей лучше свое пиво. - На лице Бобби была непроницаемая маска.
- А если я не хочу?
- Тогда я включу этот приемник, - Бобби указала рукой на лежащий на столе приемник, - раскрою границы реальности и отправлю... отправлю тебя куда-нибудь подальше.
- На Альтаир-4? - язвительно спросил Гарднер.
- Тебе не кажется, что ты слишком много знаешь?