– Каким образом? Сменять телефонные будки или ехать бок о бок с патрульной машиной, ведя беседу через окно? – он невесело рассмеялся.
Кристин торопливо добавила:
– Или с мобильного телефона. Если бы только достать...
Двигатель кашлянул. Все замерли, прислушиваясь к перебоям в шуме мотора. Через секунду шум снова стал ровным. Ричард облегченно перевел дыхание.
– Ничего. Просто что-то попало в карбюратор.
Джо потер лицо ладонью.
– Ничего? Это значит, что он высасывает последние капли со дна бака. Вот-вот встанет.
– Спокойно, – тихо сказал Майкл. – Впереди, у конца спуска бензоколонка. Джо шумно выдохнул:
– Слава тебе, Господи!
– Помните, что я говорил, – Майкл облизал сухие губы. – Ричард, у вас хватит наличных на пару галлонов?
– Пятерка есть.
– Достаточно. Заливайте ровно на пять фунтов, чтобы Джо не возился с разменом. Не надо бежать бегом, кричать... Держитесь спокойно.
– Спокойно? – зло переспросил Джо.
– Постарайтесь, – Майкл сбросил скорость. – Когда я скажу “пошли!” – быстро наружу и за дело. Договорились?
Они кивнули.
Это была станция самообслуживания. К счастью, все колонки были свободны. Ричард разглядел за стеклом молодую кассиршу. Можно уложиться и в сорок секунд.
Вернее сказать, надо уложиться в сорок секунд и убираться. В тот самый миг, когда Майкл свернул к заправке, ему пришла в голову новая мысль.
– Подождите. А что будет с этой станцией?
– Ничего, если мы успеем отъехать достаточно далеко.
– Но...