— Будь повнимательней, — посоветовал Джеффрис.
— Но мне, кажется, за это и платят.
— Да, Филипп, тут до меня дошло, что ты в следующем месяце отбываешь в отпуск? Извини, дружище, но я вынужден сообщить, что тебе, похоже, придется повременить с отпуском. Сейчас не самое подходящее время.
— Да, конечно.
— Может, осенью.
— Конечно.
Бреннан уже собрался было опустить трубку, как вдруг в голове мелькнула мысль. Джеффрис был хорошим человеком, но главное — на него можно было положиться. И он не станет задавать лишних вопросов. — Билл, объясни, пожалуйста, как проходит эксгумация.
— Это зависит от того, кто — эксгумируемый.
— Дэмьен Торн.
— Что? С тобой все в порядке, Филипп?
— Скажи, есть какой-нибудь способ проверить, находится ли тело Торна в могиле?
— О, Господи! Филипп…
— Я знаю. Ты думаешь, что я — сумасшедший. И все-таки, можно ли это проверить?
— Ну, я не знаю.
— Ты можешь выяснить все подробности официальной эксгумации? И так, чтобы в это дело никто не совал нос.
— Думаю, что да. Но зачем тебе это?
— Послушай, если я тебе обо всем расскажу… л боюсь, что свяжу тебя по рукам и ногам.
И тут они рассмеялись, прекрасно понимая друг друга без лишних слов. А когда Бреннан опустил трубку, он почувствовал себя гораздо легче, ибо смог хоть как-то разделить с другом это тяжелое, страшное бремя.
В Вашингтоне Джеффрис звякнул своему секретарю:
— Соедините меня с «Торн Корпорейшн». Немедленно.
ebooksa