- Расскажи мне все, что знаешь, дядя Сол. Возможно, мы сможем тебе помочь.
- Мы?
- Леви. Дэн. Джек Коуэн и мистер Бергман.
- Они из посольства?
- Джек - мой начальник, но он еще и друг, - заверил Арон. - Расскажи нам, в чем тут дело, и мы поможем тебе.
- Нет.
- Что “нет”? Не можешь мне рассказать или не хочешь?
Сол оглянулся через плечо.
- Ресторан через несколько минут закроется. Пойдем куда-нибудь в другое место.
Мышцы в уголках рта Арона напряглись.
- Трое из этих людей - вон та пара около входа и молодой парень поблизости от тебя - это наши. Они будут сидеть, пока нам нужно присутствие других людей.
- Значит, ты им уже все сказал?
- Нет, только Леви. Да он в любом случае был нужен - делать снимки.
- Какие снимки?
Арон достал фото из последней, самой толстой папки. На нем был изображен небольшого роста человек с темными волосами, в рубашке с открытым воротом и кожаной куртке. Глаза чуть полуприкрыты набрякшими веками, жесткий рот. Он пересекал узкую улицу; куртка расстегнута, полы разлетались.
- Кто это? - спросил Сол.
- Хэрод, - ответил Арон. - Тони Хэрод.
- Компаньон Уильяма Бордена. Ею имя упоминается в заметке в “Вэрайети”.
Арон вытащил еще пару фотографий из папки. На снимке Хэрод стоял перед дверью гаража, держа в руке кредитную карточку, явно готовясь вставить ее в небольшое приспособление в кирпичной стене. Сол уже как-то видел такие замки.
- Где это было снято? - спросил он.