— Не знаю, Армандо, меня сейчас интересует судьба Пепе.— Немного помолчав, он добавил: — Но если здесь замешан Франко Пандора, то что ж… Когда мы возьмем этих уродов, они нам ответят и на этот вопрос.
Аз Гохар прошел через зал и остановился у стойки, за которой сидела молодая девушка с густыми каштановыми волосами и большим ртом. Девушка оторвалась от жужжащего перед ней ксерокса и взглянула на Аз Гохара.
— Что вы желаете, синьор.
На груди у нее была прикреплена карточка с именем. «Паола де Тарцини»,— прочитал Аз Гохар. Молодая библиотекарша терпеливо смотрела на него, ожидая ответа. Аз Гохар обвел взглядом стеллажи с энциклопедиями, резные окна зала, компьютеры и мнемопроекторы, стоящие на столах. Наконец он снова посмотрел на девушку.
— Мне нужны городские газеты начала века,— ответил он.
— За какой год?
— С тысяча девятьсот десятого по тысяча девятьсот двенадцатый.
— Какая именно газета?
— Все газеты, выпускавшиеся в Террено с тысяча девятьсот десятого по тысяча девятьсот двенадцатый год. Все номера.
Брови сидящей за стойкой девушки поползли вверх.
— Вы хотите взять все газеты?
На мгновение Аз Гохару захотелось ответить резко, но он сдержался — эта девушка не заслужила еще, чтобы с ней обходились грубо. Немного подумав, он спросил:
— Какие газеты выпускались в Террено в начале века?
— Минутку…
Паола нажала пару клавиш на компьютере, вошла в библиотечную базу данных и через пару секунд ответила:
— Три газеты: «Оджи», «Монарка» и «Л’Ува».
— «Л’Ува»?
— Наверное, газета для виноградарей.— пояснила Паола.
— Хорошо… «Л’Ува» не надо, а «Оджи» и «Монарка» — все номера за тысяча девятьсот десятый, одиннадцатый и двенадцатый годы.
Еще какое-то время Паола колебалась.