– После одной короткой встречи на острове?
Д’Агоста кивнул:
– Совершенно верно.
– Агент Пендергаст и леди Маскелин любят друг друга? Верится с трудом.
– Я не могу на сто процентов ручаться за Пендергаста. Но в том, что касается Маскелин, я убежден.
– И когда же Диоген узнал о том, что их связывают столь трогательные чувства?
– У меня есть только одно соображение: когда он присматривал за Пендергастом в Италии, после того как помог ему бежать из замка графа Фоско. Пендергаст был без сознания и, возможно, сказал что-нибудь в бреду. Понимаешь? И он похитил Виолу, чтобы максимально отвлечь его именно в тот момент, когда будет совершена кража алмазов! – Д’Агоста замолчал. Хейворд воспользовалась паузой и постаралась успокоиться.
– Эта история, – тихо сказала она, – напоминает сюжет любовного романа. Но в реальной жизни такого не бывает.
– С нами случилось почти то же самое.
– То, что случилось с нами, было ошибкой. И я стараюсь об этом забыть.
– Лаура, послушай! Пожалуйста…
– Если вы еще раз назовете меня Лаурой, я прикажу вывести вас из управления.
Д’Агоста поморщился.
– Есть еще одна вещь, которую ты должна знать. Ты когда-нибудь слышала о фирме «Эффективные технические решения», специализирующейся на создании психологических портретов преступников? Она находится на Западной Двенадцатой улице, директор – некий Эли Глинн. В последние месяцы я проводил там много времени – вроде как подрабатывал.
– Никогда о ней не слыхала, хоть и знакома со всеми легальными фирмами такого профиля.
– Ну, они больше занимаются техникой и не слишком себя афишируют. Но недавно они составили психологический портрет Диогена, и он подтверждает все, что я тебе о нем говорил.
– Психологический портрет? И по чьему же заказу?
– По заказу агента Пендергаста.
– Это имя, несомненно, внушает доверие, – язвительно произнесла Хейворд.
– И они пришли к выводу, что Диоген еще не выполнил свою миссию.
ebooksa