– Послушайте, мисс, у вас вся шея в синяках; кроме того, мы не исключаем сотрясения мозга. Последствия могут быть очень неприятными. Вам необходимо обследоваться.
– Пожалуйста, не называйте меня «мисс». У меня докторская степень.
– Доктор прав, – поддержал медика Смитбек, – нужно пройти хотя бы небольшой осмотр.
– Небольшой? Да я проторчу в приемном покое целый день. Ты что, не знаешь, какие порядки в Сент-Льюкс?
– Нора, мы вполне сможем обойтись без вас сегодня, – вставил Мензис. – Вы пережили сильнейшее потрясение…
– Несмотря на все мое уважение к вам, Хьюго, должна заметить, что вы не хуже меня знаете, как доктор Уичерли… О Господи, это просто ужасно!.. – Не договорив, Нора закрыла лицо руками.
Хейворд тут же воспользовалась возможностью, чтобы напомнить о себе:
– Я знаю, что сейчас не самое удачное время, но не могли бы вы ответить на несколько вопросов?
Нора вытерла глаза:
– Пожалуйста.
– Вам известно, что могло спровоцировать нападение?
Нора глубоко вздохнула, стараясь успокоиться, потом рассказала о сцене, разыгравшейся в ее кабинете всего десять минут назад, а также упомянула о предложении, которое Уичерли сделал ей за несколько дней до этого. Хейворд слушала не перебивая. Смитбек тоже молчал, но лицо его потемнело от гнева.
– Ублюдок, – не выдержав, пробормотал он.
Нора бросила на него укоризненный взгляд:
– Сегодня с ним что-то произошло. Он был прямо сам не свой. Похоже, это был какой-то припадок…
– Почему вы оказались в музее в такой ранний час? – спросила Хейворд.
– Меня ждал – ждет – очень напряженный день.
– А почему Уичерли пришел так рано?
– Насколько я знаю, он находился в музее с трех часов утра.
Хейворд не смогла скрыть удивления: