— Отвечай мне! — велел он.
— М-м-ма — Ма — ма… — простонал Саймон, и настоятель вдруг вспомнил мать мальчика, которая приходила с ним в церковь, когда он пел в первый раз.
— Мама? — переспросил он, снова встряхивая мальчика, и тот внезапно перестал стонать, всхлипнув в последний раз.
Черты его лица были искажены болью.
— Где она? Ее ранили?
Саймон снова ухватился за плащ и спрятал лицо в его складках. Сухие душераздирающие рыдания вырвались из его груди, мышцы свело судорогой.
Настоятель облизнул языком пересохшие губы. Может быть, мальчик пытается ему сказать, что его мать мертва?
— Что с твоей матерью? — слабым голосом спросил он.
Мальчика начала бить сильная дрожь. Настоятель взял его лицо в руки.
— Саймон? — спросил он, припоминая. — Ты Саймон, не так ли?
По глазам мальчика он увидел, что правильно назвал его имя.
— Саймон, что такое? Что-то случилось с твоей матерью? — продолжал он расспросы, крепко держа мальчика, когда тот неожиданно сделал движение, словно хотел вырваться. — Скажи мне. Она… мертва?
Снова громкое рыдание, хотя глаза мальчика оставались сухими. Настоятель слегка сжал пальцами голову мальчика, словно пытаясь вытянуть из нее его историю.
— Ты кому-нибудь говорил?
Но он знал ответ на этот вопрос. Мальчик пришел сюда, к нему.
— Ты пришел сюда, — медленно, с большим усилием выговорил настоятель, — ко мне. Почему?
Мальчик снова протянул свою грязную руку, и настоятель поморщился, когда она коснулась его лица.
— Верните ее, — прошептал он.
Ему пришлось трижды повторить эти слова, прежде чем настоятель понял.
— Вернуть ее? — переспросил он, глядя на Саймона. — Оживить?
ebooksa