— Это был аспирин.
— Боже! — воскликнул Стив, хлопнув себя по бедру. — Никогда не видел ничего подобного.
— Я как-то продал целый чемодан пустышек, — сказал Билли. — Похоже, пора повторить.
Он остановил машину возле аптеки, чтобы купить желатин и другие ингредиенты. В трейлере он растворил желатин в одной из кастрюль Бев и сделал плоскую пилюлю толщиной полтора миллиметра. Когда пилюля затвердела и высохла, он разрезал ее на квадратики со стороной шесть миллиметров и положил на тесьму.
— Этот желатин можно продать по несколько баксов за штуку.
— А как они действуют? — спросил Стив.
— Возбуждают. Вызывают галлюцинации. Но самое замечательное, что, если тебя застукают при продаже, никаких проблем. А что будет делать бедняга, который их купит? Побежит в полицию?
На следующий день Билли отправился в Коламбус, оттуда вернулся с пустым кейсом. Он продал упаковку аспирина и желатиновые таблетки и показал целую пачку денег. Но Стив заметил, что Билли выглядит испуганным.
На следующий день, когда Билли и Стив возились с мотоциклом Билли, их соседка, Мэри Слейтер, закричала, чтобы они перестали так шуметь. Билли метнул отвертку в ее трейлер. Звук удара отвертки о металлическую стенку трейлера был похож на выстрел. Мэри Слейтер позвонила в полицию, и Билли забрали за посягательство на чужую собственность. Делу пришлось внести залог. Хотя обвинение было снято, полицейский из комиссии по досрочному освобождению велел Билли вернуться домой.
— Я буду скучать по вам, ребята, — сказал он, пакуя свои вещи. — Особенно по малышам.
— Не думаю, что мы здесь надолго задержимся, — сказал Стив. — Я слышал, менеджер собирается выгнать всех отсюда.
— Что будете делать? — спросил Билли.
— Найдем жилье в городе, — сказала Бев, — и продадим трейлер. Может быть, ты сможешь прийти и жить с нами там.
Билли покачал головой:
— Я вам не нужен.
— Неправда, Билли, — ответила она. — Ты же знаешь, мы — тройка.
— Ладно, там посмотрим. А пока что пора домой. Когда он ушел, дети Бев заплакали.
Аллену надоело работать на «Рейколд кемикал», особенно теперь, когда ушел Стив Лав. Ему осточертел бригадир, который постоянно жаловался, что Билли то делает все правильно, а то вообще не знает, что делать. Артур недовольно говорил Аллену, что опять они взялись за бездумную работу, которая умаляет их достоинство.
В середине июня он подал заявление на компенсацию за травму вследствие несчастного случая на производстве и бросил работу.
Дел чувствовал, что Билли потерял работу на «Рейколд кемикал». Он позвонил в компанию, чтобы все разузнать. Помня о совете доктора Стейнберга уличать Билли во лжи, Дел спросил его: