— Что ж, от кофе не откажусь.
— Как вас зовут? — спросила Нэнси, когда ее бабушка ушла на кухню.
— Называй меня дядя Рейджен.
Девочка обняла его. Бабушка принесла кофе и самый вкусный пирог, который он когда-либо ел. Рейджен съел его без остатка.
Вечером Рейджен сидел на кровати, вслушиваясь в незнакомые голоса: один — с бруклинским акцентом, другой — сплошное сквернословие. Речь шла о дележе денег после ограбления банка. Рейджен вскочил на ноги, достал свой пистолет и стал открывать каждую дверь, каждый шкаф. Прикладывал ухо к стенам, но спор был слышен прямо в квартире. Он резко повернулся и сказал:
— А ну заткнитесь! Убью обоих!
Голоса смолкли. Вдруг Рейджен услышал голос, звучащий в его голове:
— Кто это, черт подери, велит мне заткнуться?
— Если вы не покажетесь, буду стрелять, — рявкнул Рейджен.
— И куда ты будешь стрелять?
— А где вы?
— Понятия не имею.
— Тогда почему ты говоришь?
— Я спорил с Кевином.
— Что еще за Кевин?
— Малый, на которого я орал. Рейджен подумал немного.
— Опиши мне вещи вокруг тебя. Что ты видишь?
— Вижу желтую лампу. Красное кресло у двери. Включенный телевизор.
— Какой телевизор? Что показывают?
— Белый корпус, большой цветной телевизор. Показывают «Вся семья».