Гарри Поттер и проклятое дитя

Защищал себя, любимого, даже тогда!

ДУМБЛЬДОР

Нет. Я защищал тебя. Не хотел тебе навредить…

Думбльдор пытается протянуть руки к Гарри, но не может. Думбльдор начинает плакать, но старается это скрыть.

Но в конце концов мне пришлось с тобой встретиться… одиннадцати лет, ребенок – и такой храбрый! Такой хороший! Ты, не жалуясь, шел по тому пути, что лежал перед тобой. Разумеется, я любил тебя… но знал, что все повторится… что своей любовью я причиню тебе непоправимый ущерб… Я не создан для любви… Я неизбежно приносил беду тем, кого любил…

Короткая пауза.

ГАРРИ

Вы бы навредили мне меньше, если бы тогда так и сказали.

Думбльдор (уже открыто плача)

Я был слеп. Вот что делает любовь. Я не понимал, что тебе нужно узнать: что этот непростой, замкнутый, опасный старик… любит тебя…

Пауза. Оба переполнены эмоциями.

ГАРРИ

Что я никогда не жаловался – это неправда.

ДУМБЛЬДОР

Гарри, в этом хитросплетенном мире, полном смеха и слез, нет идеальных ответов. Совершенство недоступно человечеству, недостижимо для магии. Каждый блистающий миг счастья таит в себе каплю яда: знание, что страдание вернется. Будь честен с теми, кого любишь, не скрывай свою боль. Страдать – это так же человечно, как и дышать.

ГАРРИ

Вы мне это однажды уже говорили.

ДУМБЛЬДОР

Больше мне сегодня сказать тебе нечего.

Он собирается уходить.