Тем временем Аямэ запела. «Tout est chaos a côté, тous mes idéaux: des mots»… — где-то я слышал этот текст, подумалось мне.
— Мало кто знает! — пытаясь перекричать музыку, заорал мне в ухо Иван. — Что это «ля трибьют» — перепевка песни малоизвестной луизианской исполнительницы из девяностых Милен Готье.
— А-а, — кивнул я. — Всё ясно.
Действительно, эта фамилия показалась мне знакомым и вполне билась по эпохе. Не всегда люди-парадоксы становятся одинаково знаменитыми во всех мирах, кому-то везёт меньше, кому-то больше — здесь повезло Аямэ Мико, девушки, которой в других мирах я ещё не встречал.
Следом была композиция на японском. И это оказался мотив срабатывания моего первого навыка. Я напевал его всегда неосознанно, а теперь вспомнил источник и даже понял, о чём там поётся — что-то про заблуждения, про птичью клетку и про совместные мечтания.
«Если ты сможешь найти меня — помечтаем вместе»…
Нет, теперь я повзрослел. Теперь, пусть я и дотянулся до мира шоу-бизнеса — интересовали меня куда более реальные, пусть и несколько удалённые от меня особы. А мой навык артифакторства между тем просыпался — я чувствовал окружающие меня немногочисленные приборы, дорогие матрицированные телефоны сидящих в ложе гостей, несколько датчиков на входе, что-то далеко сзади на пульте звукорежиссёра.
А ещё я яснее почувствовал тревогу. Тревога буквально копилась на кончиках пальцев, а затем…
А затем в зале погас свет.
Он моргнул всего на пару секунд, во время которых было слышно только толпу и ударные, затем все на миг стихло, за исключением нескольких женских криков. Загорелось сначала резервное освещение, затем и основное. Ещё десяток секунд было замешательство, кто-то прибегал на сцену, затем Аямэ сказала растерянно:
— Ваши антарктические боги показывают свою волю? Не хотят… чтобы я выступала?
— Не-ет! — закричала толпа.
— Так давайте похлопаем! Раз-два-три!
Народ задал ритм вместе с барабанщиком, и они продолжили песню со второго куплета.
Затем были песни на русском, и их текст выглядел более примитивным:
— А мой парень едет на десятке по магистрали вдоль ночных дорог…
Зато толпа охотно подпевала, и я услышал, что подпевает и Иван — нестройно, давая петуха. Ему уже принесли закуски, и он уплетал их за обе щеки. Первый акт закончился незаметно, и в середине последней песне мой телефон пикнул, прислав сообщение:
«Выходите, вас проводят».
Я толкнул в бок Ивана, похватил сумку с документами и пакет, стоявший всё это время под столом.
— Так, идём.