Описываются симптомы чумы. Аполлон был не только богом солнца, покровителем искусства и красоты, предсказателем будущего, исцелителем, но еще и богом-карателем, насылающим эпидемии.
21
Дельфийские максимы, заповеди Аполлона.
22
О. Уайльд. «Портрет Дориана Грея».
23
Археологический парк в древнеримском городе-курорте, одна из частей которого – сектор Меркурия, древнеримского воплощения Гермеса.
24
«Добрый вечер, девушка» (ит.).
25
«Довольно, прекрасный юноша, твоя взяла!» (др. греч.).
26
Наксос – остров в Эгейском море, на котором Дионис родился (в очередной раз, потому что, строго говоря, в Греции было множество воплощений Диониса), там же находится его святилище, там он встретил Ариадну.
27
Амфисбена – в представлениях греков гигантская двухголовая змея, вторая голова которой находится на хвосте. Также змея – одно из священных животных Диониса.
29
Дирка – легендарная менада, пренеприятная личность, но верная служительница Диониса.