– Да ты задрал, со мной только на «ты», ты меня понял? – прорычал толстяк. При этом его голова резко увеличилась, а рот щелкнул напротив лица носа Ричарда.
– Дда, дедушка Эрик, – икнул воспитуемый.
– Короче, щеглы, проблему вашу я решу. Пытки дело хорошее, учитесь. Я со старым Робертом по-свойски пообщаюсь, все будет в рамках… Мда, рамках.
– А без учебы как-то нельзя? – снова возразил Ричард
В комнате потемнело, запахло сыростью. С лица призрака исчезла кожа.
– Слышь, вояка, объясни этому… Этому…
– Так мы поклялись. Вроде как. Слово дали. Старый Роберт даже с того света вернулся, чтобы обещание исполнить.
– И никаких вариантов?
– Да что же ты не уймешься-то?..
И Рей увидел, как у его нанимателя начал зарастать рот.
Тот с глазами, полными ужаса, замер.
– Еще вопросы?
– Я того, поблагодарить хотел, ну, за филина. Спасибо вам.
Толстяк благосклонно кивнул.
– Не ошибся я в тебе служивый, да, не ошибся… Хотя и страшен ты, как мое посмертие. Так что если что, заходи…
– А можно того, ну, починить потомка? – как-то смущенно попросил вояка.
– Ага, легко!
Рот у Ричарда возник, было видно, что тот лишь усилием воли удержался от вопля.
– А теперь кыш отседова! Посидели и хватит, валите, валите!
Компаньоны подскочили и ломанулись к двери.