Бабушка хмуро кивнула, продавец отступил еще на шаг. Дворцовая стража по-прежнему таилась в укрытии.
– Э, да, ежемесячных платежей по тарифу там действительно нет, но совсем без договора все же не обойтись, потому что…
– Обманщик! – принялась ругаться бабушка, размахивая рукой перед его носом. – Вы обманщик! В рррекламе сказали: никакого договоррра – а теперь подавай вам договор! Какая наглость!
Продавец беспомощно поднял руки:
– Фрау, успокойтесь! Вы ведете себя так, словно это вопрос жизни и смерти!
–
Чтобы подчеркнуть всю серьезность положения, я немного разбежался, запрыгнул на прилавок и тоже принялся ругаться, шипя что было мочи.
– Ой! – китайский император отскочил и испуганно уставился на меня. – Немедленно уберите эту тварь с прилавка! Сейчас же!
Эй-эй – они там что, котиков не любят в этом своем Китае?!
Я выругался еще раз, постаравшись мяукнуть как можно громче. У этого типа, похоже, нет никакой дворцовой стражи, так что ему меня не запугать! А сердитым взглядом, которым он меня только что наградил, от Уинстона не отделаешься!
Он вздохнул:
– Послушайте, фрау, если вам действительно так нужен этот мобильник, давайте все же заключим договор. Вы сможете тут же забрать телефон и немедленно начать звонить.
Бабушка кивнула:
– Ладно, давайте. Где договор? Я подпишу!
Продавец порылся под прилавком, достал какую-то бумагу и стал что-то на ней царапать.
– Я предполагаю, вы хотите ту же модель, которой недавно интересовались молодые люди?
Вместо бабушки ответила Паули:
– Да, именно. Olympic 3000 за двадцать семь евро.
– Хорошо. Тогда мне еще понадобится ваше удостоверение личности, фрау… э-э…
– …Коваленко, – твердо закончила бабушка. – У меня есть паспорт. Вот, пожалуйста!