И он развернулся на каблуках, не дожидаясь ответа.
Эрно Ковач, внимательно слушавший все это из угла конюшни, вытянул губы и присвистнул.
– Ну, конюший, попал ты в беду…
– Что вы имеете в виду?
Ковач подошел и сделал Яношу знак, чтобы тот наклонился к нему.
– Видно, ты ей понравился.
– Что? – воскликнул Янош. – Она же просила доложить о состоянии лошадей!
– Да наплевать ей на своих лошадей! Говорят, что темный незнакомец снова исчез, и никто не знает, когда он вернется. А она с ума сходит от похоти.
– Слышал я, что мужчинам она предпочитает молоденьких служанок, – сказал Янош, каменея.
– Графиня не очень щепетильна, если любовник хорош собой. И к тому же молод.
Конюший нахмурился. Затем оглянулся и, никого не заметив, сказал сквозь зубы:
– У меня нет никакого желания предаваться утехам с вдовой Ференца Надашди. Я родился при дворе Надашди и имел честь служить ему в Шарварском замке и сражаться рядом с ним на турецком фронте. Но я никогда не был прислугой Батори.
– О нет, конюший. Вот тут ты ошибаешься. Ты теперь вассал графини Эржебет Батори до конца своей жизни. А как долго продлится эта жизнь, зависит от прихотей графини.
Графиня Зичи Эчедская в тот вечер тоже была приглашена на ужин с графиней Батори.
– Наконец-то я встречусь с нею! – воскликнула молодая девушка, когда Зузана принесла ей письменное приглашение.
– Графиня Батори ждала, пока вы полностью оправитесь после долгого пути, госпожа. Я сообщила ей, что вы уже достаточно хорошо себя чувствуете и готовы отужинать с ней сегодня вечером.
Графиня Зичи зарделась, на ее бледных щечках расцвели розы.
– Должна также сообщить вам, что сегодня вечером за ужином будет присутствовать и конюший графини.
Улыбка на лице графини Зичи погасла.
– Конюший? Слуга, что ли?