143
В какой-то книге рассказывается... — Имеются в виду «Новые диалоги мертвых» Фонтенеля, диалог Парменисха и Феокрита Хеосского.
144
Сенека и Лукан. — См. примеч. на с. 416 и 415.
145
Де Ла Мот — Удар де Ла Мот (см. примеч. на с. 429).
146
«Иеффай» (1732) — опера композитора Монтеклера на библейскую тему, либретто Пелегрина.
147
... в избранном им роде поэзии... — В опере, см. примеч. на с. 414.
148
... прирожденный наставник королей... — Фенелон был воспитателем внука Людовика XIV, герцога Бургундского, будущего наследника престола.
149
... не хотел бы родиться его подданным. — Вовенарг родился за месяц до смерти Людовика XIV.
150
... Люин уже был произведен в коннетабли. — Шарль д’Альбер Люин (1578–1621) — фаворит Людовика XIII. Коннетабль — высший военный чин, главнокомандующий войсками (упразднен в 1627 г.).
151
Калигула Гай Цезарь Август Германик (12–41) — римский император с 37 г., известный своим деспотизмом и самодурством. Собирался назначить консулом своего любимого коня.
152
Геракл и Вакх — сыновья Зевса от смертных женщин; согласно мифологическим представлениям древних, относились к разряду героев, а не богов.