СЦЕНА 48
НАТ./ИНТ. УЛИЦА У ЦЕРКВИ ВТОРОГО САЛЕМА, НОЧЬ
КРИДЕНС идет домой, к церкви. Он выглядит счастливее, чем раньше: встреча с ГРЕЙВСОМ утешила его.
КРИДЕНС медленно входит в церковь и тихо закрывает двойные двери.
ЧЕСТИТИ на кухне вытирает посуду.
МЭРИ ЛУ сидит в полутьме на лестнице. КРИДЕНС ощущает ее присутствие и останавливается – судя по лицу, явно испугавшись.
МЭРИЛУ
Криденс, где ты был?
КРИДЕНС
Искал место для завтрашнего митинга. На углу Тридцать второй улицы мы могли бы…
КРИДЕНС подходит к подножию лестницы и замолкает под жестким взглядом МЭРИ ЛУ.
КРИДЕНС
Прости, мам. Я не заметил, что уже так поздно.
КРИДЕНС, словно на автопилоте, снимает свой ремень. МЭРИ ЛУ встает и протягивает руку, принимая ремень, затем молча поворачивается и направляется вверх по лестнице. КРИДЕНС послушно следует за матерью.
МОДЕСТИ подходит к лестнице, наблюдая, как они удаляются, на лице девочки – страх и печаль.
СЦЕНА 49
НАТ. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПАРК
Большой замерзший пруд посреди Центрального парка. Дети катаются на коньках. Мальчик падает, девочка подъезжает помочь ему, они берутся за руки.
Они уже встают, когда подо льдом появляется нечто светящееся. Раздается низкий рокот. Дети смотрят, как прямо под ними проскальзывает светящийся зверь и удаляется прочь.
СЦЕНА 50
НАТ. БРИЛЛИАНТОВЫЙ КВАРТАЛ, НОЧЬ
НЬЮТ и ЯКОБ идут к Центральному парку по другой пустынной улице. Витрины магазинов вокруг изобилуют дорогими ювелирными украшениями, бриллиантами, драгоценными камнями. НЬЮТ несет чемодан и всматривается в темноту, улавливая малейшие движения.
НЬЮТ