И слуги в страхе, весь дворец
Объял холодный ужас,
И бездыханный царь-отец
Лежал в кровавой луже.
Но не остался трон пустым,
На нём в короне золотой
Сидела дева, чьи уста
В крови были родной…»
Родовой сказ клана Кровопийциных. Впервые записан в XIII веке.
Литературный перевод на современный русский Мартыханова-Заклепкина, крупнейшего собирателя русских родовых сказов.
Тот же Мартыханов-Заклепкин обращает внимание на два факта по поводу этого сказа.
Во-первых, это один из немногих родовых сказов, который изложен в стихотворной форме, видимо, как подражание клановым сагам скандинавской магократии.
Во-вторых, по мнению Мартыханова-Заклепкина в сказе речь идет о взаимодействии основательницы клана Кровопийциных с неким древним артефактом Уральских магов, в результате чего героиня сказа и обрела свои способности.
Однако более консервативными исследователями магии это мнение считается глубоко маргинальным — ведь, как известно, подземных рек крови не существует, а родомагия происходит от Дерева и Солнца, но никак не из подземелий, где нет ни деревьев, ни солнечного света…
Российская Империя, Санкт-Петербург
Голландский квартал
За двадцать минут до звонка принцессы барону Нагибину…
Огромный негр двухметрового роста шагал по Мойрас-штрат.
Эта улица была забита дорогими отелями. Закатное солнце заливало мягким светом роскошь Голландского квартала и играло бликами в стеклянных гостиничных окнах, таких чистых и прозрачных, как будто они были сотканы из воздуха.
По улице сновали как всегда деловитые голландцы.
ebooksa