Рифл шафл

– Давай, филёр, в ожидании звонка чаю, что ли, попьём, – предложил он по-хозяйски.

– Я – филёр!? – возмутилась Зинка.

– Ну не «стукач» же, – хитро подмигнул Кольцов.

– Слушай, Федя, – Зинаида отодвинула чашку. – Ты бы следил за словами…

– Обиделась? Зря! Нормальные должности при царской охранке… Специальная агентура – незаменимые люди! Позволяли полиции создать эффективную систему слежки. Филёры – «агенты наружного наблюдения», а стукачи – «вспомогательные агенты». Накануне Первой мировой войны насчитывалось семьдесят тысяч стукачей и всего тысяча филёров. Чуешь, Зинаида, какую редкую специальность освоила?

Зазвонил телефон.

Зиночка сообразила, что Молин сообщил Кольцову адрес.

– Так что, Зинаида Львовна… Когда, говоришь, она отправляется сырьё сдавать?

– Послезавтра, к трём часам… Но ты же не знаешь, куда?

– Неважно. Аэлита приведёт.

– Ты её в полицию сдашь?

– Не твоё дело! Скажу одно: эта тётушка нам очень нужна!

– Значит, я всё-таки не зря следила… Хоть бы похвалил. А тебе есть чем похвастаться? – обижено спросила Зинка.

– Есть! Установлен удивительный факт… Как выяснилось, родители Ольги Борисовой – бывшей жены Борисова Михаила Григорьевича – во-первых, являются алкоголиками со стажем, а во-вторых, живут в том же доме, где проживал глава издательства «Марка».

– Они – соседи Марка Израилевича?

– Абсолютно верно! Соседи, – подтвердил Фёдор.

– Рифл шафл… – неожиданно вырвалось у Зинки.

– Эй! Полиглот, на каком языке ругаешься?

– Тасовка, карточная тасовка… Когда все карты следует хорошенько перемешать.

– У тебя есть знакомый «катала»?