В таком приподнятом настроении она даже понадеялась справиться со своими кошмарными снами без помощи Силвени.
И, к счастью, оказалась права.
Потому что в ту ночь Силвени не объявилась.
«ПРОСТИ! ПРОСТИ! ПРОСТИ!» – твердила она на следующее утро, когда Софи с Фитцем наконец до неё докричались.
Видимо, Силвени так крепко заснула от усталости, что не слышала их зова.
Во время беременности это обычное дело, и вроде особых причин для беспокойства не было, но Софи ещё упорней принялась уговаривать Силвени пройти осмотр.
«МАЛЫШ ХОРОШО! МАЛЫШ ХОРОШО!» – настаивала Силвени.
«Надеюсь, ты права. А как ты сама? О себе тоже нужно заботиться».
«ЗАБОЧУСЬ!» – убеждала Силвени, передавая пейзажи лугов с сочной травой, где паслась утром.
«Дело не только в еде, – спорила Софи. – Может, нужны какие-то витамины, эликсиры или…»
Вообще-то она не имела ни малейшего понятия о том, что необходимо жерёбой кобыле с крыльями… да и вообще беременным. Что лишний раз доказывало, почему Силвени должен обследовать специалист с ветеринарным образованием.
Но при любом намёке Силвени лишь начинала тараторить как заведённая: «НЕТ ОСМОТР! НЕТ ОСМОТР! НЕТ ОСМОТР!»
«Может, Софи завтра отпустят домой», – вмешался Фитц, и в ответ понеслись восторженные вопли:
«СОФИ ДОМОЙ! СОФИ ДОМОЙ! СОФИ ДОМОЙ!»
«Она радуется не меньше тебя. Может, заглянешь к ней в гости? Могли бы вместе отпраздновать».
Софи чувствовала, что Силвени колеблется, но та наконец снова заладила своё «НЕТ ОСМОТР!»
«ПОЧЕМУ?» – попыталась докричаться Софи.
«МАЛЫШ ХОРОШО! МАЛЫШ ХОРОШО!»
И так по кругу.
– Как об стенку горох? – спросила Софи Фитца вслух, чтобы Силвени их не услышала.