– Да. Тогда-то я и повстречал Полковника. Он напал на лагерь, освободил нас, рабов. Ключ мне удалось сохранить, я все это время прятал его в собственном теле. Сунул его прямо внутрь руки, вот сюда – он засучил рукав и показал тонкий шрам на внутренней стороне руки, над локтем. Подумать только – все это время он был у меня, а я и понятия не имел, что он может вернуть меня обратно. Да если б и знал, не уверен, что пошел бы. Думаю, в правильных руках он может не только открывать –
– Сеной сказал, он ангел.
Гэвин хмыкнул.
– Велес и Ивабог, похоже, тоже так думают.
– Ангел. Демон. Какая разница? Падшие, они же все раньше были ангелы. О чем это тебе говорит?
– Сеной сказал, если я принесу ключ обратно, он сможет остановить Ламию… Спасти Триш. Думаешь, есть в этом хоть какая-то правда?
– Чет, все, что я знаю об этом Сеное – что у него все лицо было вымазано кровью твоей матери. У него, и у Ламии тоже. Они пили из нее, из моей девочки, душу. Все они – вампиры и пожиратели душ. Просто помни об этом.
Чет примолк, задумавшись о том, как ему теперь действовать. Кому он может доверять? Он так мало знал о человеке, шагавшем рядом с ним.
– Поэтому ты за ними охотишься? За богами. Для тебя это вроде мести?
– Может, так оно и было. В самом начале. По крайней мере, думаю, мне это было нужно… Что-то, на что можно было направить всю эту ненависть, весь этот гнев. Не сразу сообразил, что это себя я так ненавижу. Ну и в последнее время, можно сказать, я над этим и работал… Над тем, чтобы покончить с собой. Сам не понимаю, почему у меня ушло на это столько времени. Может, я просто трус. Но я надеюсь, что каким-то образом я знал, я хотел продержаться. Чтобы быть здесь, когда придешь ты… Чтобы помочь тебе.
Некоторое время они шли в молчании.
– Это не то, чем кажется, – сказал Гэвин. – Как и все остальное.
Чет не был уверен, что понимает, о чем говорит Гэвин.
– Убийства. Начиналось-то все хорошо. Полковник сбился с пути, вот и все. Спутался с этим подонком, с Карлосом… И с демонами. В начале он много делал хорошего. Нападал на богов, освобождал рабов, вылавливал торговцев плотью и охотников за душами. – Гэвин рассмеялся. – Если вдуматься, это даже забавно. То есть, этот человек – он просто хочет сделать Чистилище лучшим, более цивилизованным местом для нас, для душ. Только представь: Чистилище – лучшее место для жизни. Приезжай сам, привози жену, детишек. Вечность в твоем распоряжении.
Чет только потряс головой. Все это было немного чересчур. Ему требовалось время, чтобы разобраться.
– Чет, твоя мать. Ты сказал, она умерла. Какой была ее жизнь?
– Я едва ее знал. Она умерла, когда мне было только…
Гэвин поднял руку, и Чет замолчал.
– Кто-то идет.
Они вжались в скальную стену узкого ущелья, глядя в том направлении, откуда пришли.