Сара кладет руку на плечо мужа. Дейл накрывает ее своей свободной рукой. В трубке – щелчок переключения линий.
– Бобби, ты в курсе?
– Так точно, чиф. Дебби и Дит тоже. О, только что вошел Эрни. – Он понижает голос. – С ним один из этих байкеров. Который зовет себя Доком.
Дейл лихорадочно думает. Эрни, Дит и Бобби, все в форме. Для его замысла они не подходят. Тут Дейла осеняет.
– Передай ему трубку.
– Что?
– Ты меня слышал?
Несколько секунд спустя он говорит с Доком Амберсоном.
– Ты хочешь помочь поймать мерзавца, который убил маленькую девочку Армана Сен-Пьера?
– Черт, ясно, – без колебаний.
– Хорошо. Тогда слушай внимательно и не заставляй меня повторять.
– Слушаю, – отрезает Док.
– Скажешь патрульному Дюлаку, чтобы он дал тебе синий сотовый телефон со склада вещественных доказательств, который мы забрали у сбежавшего наркомана. (Если кто-то попытается установить, откуда был звонок, Дейл знает, что следы в его полицейский участок не приведут. В конце концов, он отстранен от расследования.)
– Синий сотовый телефон.
– Потом пойдешь в таверну «Лакиз», рядом с отелем «Нельсон».
– У меня байк…
– Нет. Пешком. Купишь лотерейный билет. Тебе нужен высокий мужчина, худощавый, волосы с сильной сединой, в брюках цвета хаки, возможно, в такой же рубашке. Скорее всего за столиком он будет один. Его любимое место – между музыкальным автоматом и коридорчиком, который ведет к туалетам. Если он там, позвони в участок. Просто набери 911. Понял?
– Да.
– Иди. И не теряй времени, Док.
Док даже не прощается. Вскоре трубку берет Бобби:
ebooksa