— Джон, почему ты это сделал? — Выпалила она.
— Что именно?
— Спас меня. Привез сюда. Зачем?
Джон хмуро посмотрел в пол.
— Так повелело мне сердце и lin’ya…
— Правда? Твой брат явно не нарушает эти ваши законы, а мой приезд ему поперек горла.
— Мой брат, как и все прочие… Не все, большинство, — поправил сам себя Джон, — считают, что lin’ya распространяются только на эльфов. И что людям, даже оказавшим помощь, ответных услуг можно не предлагать.
— Ах вот оно что! Поэтому ты станешь посмешищем?
Джон прищурился.
— Прости?
— Ну, а если ты привез ханти? Это не так порицается вашим обществом?
Скулы Джона едва заметно порозовели.
— Для меня… это допустимо. — Выдавил он из себя. — Мой возраст позволяет…
— А что насчет прекрасной эльфийки, твоей суженой и нареченной? — Поглумилась Софи.
Ей было так плохо в этот момент, что хотелось сделать плохо и Джону.
Джон удивленно посмотрел на нее.
— У меня нет… нареченной. — Он задумчиво посмаковал слово. — Это значит невеста, ведь так?
— Ага. Невеста. — Поддакнула Софи максимально язвительно. — Ну, такая знаешь, первый сорт, не такой ширпотреб, как я.
— Невесты у меня нет. Но ханти и невеста это… совсем не связано. — Удивился Джон.
Софи от обиды расплакалась. Комично и по-детски, вытирая слезы тыльной стороной ладони. Ну конечно! Как может то, что он привез себе какую-то смертную игрушку лет на десять, быть связано с настоящей невестой? Софи рассмеялась своей глупости. Ну почему ее это так задевает? Ведь понятно же было. Но нет! Она рыдает почем зря. Глупая Софи!
ebooksa