Живые и взрослые

– Это же вы подавали сигналы? – спрашивает Марина. – Чтобы мы помогли вам прийти?

– Да, я, – кивает Алурин, и Гоша различает слабую улыбку.

– Вы ведь пришли не просто так? – снова спрашивает Марина.

– Конечно, – и Алурин вздыхает. – Я пришел предупредить вас… предупредить живых… готовится нечто… в глубинах мертвых миров… собирается армия…

– Они хотят прорваться к нам? – спрашивает Гоша.

– Разрушить Границу? – говорит Ника.

– Мой брат… мой брат хочет мести… мести и власти… – голос Арда Алурина тих, как шелест журнальных страниц.

– А Контора? – спрашивает Марина. – Контора причастна?

– Не знаю… Контора… мы никогда не знаем, к чему они причастны… Контора и Учреждение… они вместе…

– Да, мы знаем, – быстро говорит Ника, – они сотрудничают. Торгуют. Вместе планируют операции. И они любят Орлока!

– Не любят… – отвечает Алурин. – Они никого не любят…

Лёва понимает: времени почти не остается. Что еще может сказать им призрак?

– Майор Алурин, – говорит Лёва, – давайте повторим. Из глубин Заграничья, из миров дважды мертвых, исходит угроза. Ваш брат, Орлок Алурин, собирает армию. Они хотят прорваться в мир живых, чтобы захватить власть над всеми мирами.

– Верно… и еще одно… я знаю, где они ударят…

– Где? – хором спрашивают Ника и Марина.

– Там, где он погиб второй раз… на Севере… где Ника его убила… не спрашивайте почему, я не знаю.

Голос Алурина все слабее, фигура все туманней.

– Как нам их остановить? – говорит Марина.

Ард Алурин опять вздыхает:

– Не знаю… я должен был сказать… хоть кому-нибудь… и только до вас смог дотянуться…