Глава 7
— Проклятый колдун! — в сердцах воскликнул епископ, вскочив со стула. Пуля, выпущенная из пистолета, попала в шлем и не убила его. Но обеспечила неслабое сотрясение мозга. Так что теперь он маялся от этой боли и весьма неприятных ощущений.
— Колдун? — удивился кардинал.
— Конечно! Он прочитал заклинание и прорвался!
— Ты запомнил его слова?
— Какие?
— Заклинания? Или судишь о том по слухам?
— Он прочитал его мне в лицо!
— На каком языке? — подался вперед кардинал.
— На каком-то славянском наречии. Малознакомом.
— И о что там говорилось? Ты разобрал?
— Не очень. О том, что я тварь, а они не добыча, а волки. И еще чего-то. А потом…
— Так он тебя просто обматерил, — улыбнулся кардинал, откинувшись назад и отмахнувшись от этого вздора.
— Но он прорвался! Еще и этот ворон его вездесущий.
— И что? Ты дурак! Конечно, прорвался! Зачем ты вообще совершил эту глупость? Тебе же говорили, что в его жилах течет кровь потомка самого Вотана — древнего бога войны и мудрости. И судя по всему, побывав на пороге того света, он с предком своим и познакомился. А это бесследно не проходит. Дурак! Ты бы еще на Геракла войной пошел или Орфея.
— Он не Геракл.
— У всех потомков божественной крови своя сила. В роде Иоанна она дремала, из-за того, что ее сильно разбавили простые смертные. Он же, прикоснувшись к своему праотцу, пробудился. Так что…