Актеры, задействованные в постановке, и режиссер испытали массу личных потрясений. У них умирали родственники. Бесследно терялись вещи, драгоценности и деньги. Ни с того ни с сего, помимо их воли, вдруг разрывались некогда теплые отношения с друзьями. Сами актеры чаще обычного жаловались на жуткую усталость и бесконечные болезни. И чем удачнее игралась “Буря”, тем сильнее труппа театра ощущала на себе фатальность тяжкого рока.
Ну а закончилось все тем, что однажды ночью после очередного представления “Бури” казанский театр… сгорел. Сгорел дотла. В огне погибли оборудование и реквизит всех без исключения спектаклей. Всех… кроме “Бури”! Реквизит этой постановки даже не тронуло пламенем!
Не много ли, спрашивается, мистических событий для одного года существования спектакля?
Узнав о беде казанцев, дирекция челябинского театра решила возродить “Бурю” теперь уже на своей сцене. Большинство казанских актеров и режиссер-постановщик, а также уральские актеры и местная постановочная группа в кратчайшие сроки восстановили пьесу.
И вот должна состояться новая премьера, второе рождение спектакля.
Но директор театра вдруг забеспокоилась: а закончилась ли череда трагических событий? Не повторятся ли фатальные метаморфозы на челябинской сцене? Именно поэтому я и был приглашен на премьеру.
Надо отметить, что в этой постановке “Бури” режиссер нашел много оригинальных ходов. Например, действие пьесы происходило под огромным шатром, и зрители следили за происходящим не из зрительного зала, как обычно, а расположившись тут же, на сцене. Поэтому иногда казалось, что мы, зрители, не только смотрим, но и участвуем в спектакле. И еще приятно удивило то, что в средневековой шекспировской пьесе казанский режиссер нашел и талантливо выделил много параллелей с нынешним временем. Это сделало героев пьесы узнаваемыми и современными. Но… Если б не это страшное “
Для начала давайте совершим путешествие к истокам пьесы, чего ни режиссер, ни актеры, увы, не сделали.
Так вот “Буря” – последнее произведение Шекспира (лебединая песня зрелого мастера), написана им примерно в 1611 году. У главного героя пьесы, волшебника Просперо, два реальных прототипа – Фрэнсис Бэкон, самый известный маг и алхимик того времени, и не менее титулованный ученый-астролог Джон Ди.
Кстати, и Бэкон, и Ди много помогали Шекспиру, неоднократно консультировали его пьесы и, несомненно, оказали влияние на его творчество. Благодаря им в пьесах Шекспира нет ни единой магической неточности. И если в тексте сказано “
И таких вот неточностей я насчитал более двадцати.
Кстати, фатальному удару были подвержены не только актеры и режиссер, но и зрители, так как они восседали на сцене и являлись невольными участниками действия. Хотя можно было бы легко обезопасить и зрителей, и артистов. Для этого вполне достаточно по куполу шатра прошить охранные амулеты. Всё это не только не будет идти вразрез с современной трактовкой “Бури”, но и украсит постановку, сделает спектакль более зрелищным и динамичным.
По просьбе директора театра я на следующий же день после премьеры встретился с режиссером и рассказал ему подробно, что необходимо срочно изменить. Вернее, даже не изменить, а чем дополнить постановку.
К моему удивлению, режиссер выслушал меня довольно-таки скептически (неужели не надоело страдать самому от своего заблуждения и видеть страдания актеров?). И, как вы, наверное, уже догадались, он не сделал никаких выводов, а жаль!
И началось…
Режиссер, показывая неуемные амбиции, в пух и прах разругался с дирекцией челябинского театра, уволился и уехал. Актеров продолжали преследовать трагедии, болезни и неудачи. И однажды во время подготовки “Бури” к представлению прямо на сцене погиб молодой мужчина из постановочной группы (взялся за оголенный провод под напряжением).
В итоге спектакль просуществовал примерно полгода и почил в бозе, а казанская труппа распалась сама собой и разъехалась по разным городам и весям России.
* * *
Совсем недавно я вычитал, что через несколько лет после смерти Шекспира актеры придворного английского театра решили сыграть последнюю пьесу драматурга. Но они не учли многих особенностей “Бури” и второпях пренебрегли некоторыми авторскими мистическими деталями. Ну а закончилось всё, как вы уже догадались, трагически. В ночь перед представлением весь реквизит и импровизированная сцена театра сгорели. Сгорели дотла. Актеры поняли, что дух покойного драматурга противится такой трактовке пьесы, и от дальнейшей постановки “Бури” было решено отказаться.
Путешествие в Мир Иной