— Ты знаешь, где он? — сделал я шаг вперед.
— Не так быстро, — отшатнулся паренек, приготовившись дать деру. — Да, я знаю, где он, и за небольшое вознаграждение могу отвести вас туда.
— Этого хватит? — на моей ладони появилось несколько медяков.
Глаза паренька загорелись алчным огнем. Он даже громко сглотнул.
— Если покажешь, где старик, получишь столько же, — сказал я. — Обманешь — лучше сразу беги из Абвиля.
Наши взгляды встретились. Не врет. Он знает, где Бертран. А вот мой взгляд, похоже, его напугал.
— Следуйте за мной, господин, — дрогнувшим голосом произнес он и быстро зашагал в конец соседней улицы.
Я же, дав сигнал Жаку оставаться на месте, двинулся следом за пацаненком.
Далеко идти не пришлось. В одном из темных тупичков между домов, на куче какого-то мусора в одном исподнем лежал мой Бертран. Увидев старика, я рванул вперед.
Затаив дыхание и дрожа от перенапряжения, я наклонился над его телом. Бледное лицо, разбитый до крови нос, под правым глазом наливался синяк — бедняге серьезно досталось. Судя по слабому дыханию и отсутствию реакции на мое присутствие, Бертран был без сознания. Плюс очень замерз.
Быстро просканировав его энергоструктуру, я облегченно выдохнул. Отмоем, отогреем, вылечим — жить будет.
Сорвав с себя тулуп и шапку, я быстро закутал во все это старика, тело которого оказалось неожиданно легким.
— Господин, э… — услышал я за спиной требовательный голос паренька.
— Твое имя? — резко оборвал его я, беря на руки Бертрана.
— Все Чижом кличут, — буркнул пацан.
— Приведешь сюда моего спутника с коляской — получишь двойную плату помимо оговоренного.
Чижа как ветром сдуло.
Когда я шагал по улице, Бертран очнулся и взглянул на меня помутневшим взором. Произошло узнавание. Он было слабо дернулся, но я его успокоил:
— Все, старина. Все уже позади. Я здесь. Я с тобой.
— Господин, — прошептал он дрожащим голосом. — Я подвел вас… Они узнали меня… Забрали весь ваш выигрыш… Сказали, что эти деньги пойдут в оплату вашего долга какому-то Треболю… Я пытался протестовать, но силы были неравны…