– Ты моя дочка-вонючка?
Ползунки малышки были точной копией домашнего комбинезона ее отца.
Алиса схватила меня за руку и сорвала с дивана с такой скоростью, что я взвизгнула.
– Куда мы идем?
Она мне не ответила, широкими шагами промаршировала до спальни и захлопнула дверь, как только мы обе оказались внутри. Алиса принялась мерить шагами комнату, потом остановилась и повернулась ко мне.
– Лили, тебе лучше немедленно рассказать мне, что, черт подери, происходит!
Я в шоке попятилась.
Мои руки мгновенно прикрыли живот, так как я подумала, что она заметила. Но Алиса на мой живот не смотрела. Она сделала несколько шагов вперед и ткнула пальцем в мою грудь.
– В английском Кембридже нет никакого метро, идиотка!
– Что? – Я была совершенно сбита с толку.
– Я это выдумала! – рявкнула она. – С тобой давно творится что-то неладное. Ты моя лучшая подруга, Лили. И я знаю моего брата. Мы с ним разговариваем каждую неделю, и он сам не свой. Между вами что-то произошло, и я хочу немедленно знать, в чем дело!
Я прижала кулак к губам, не зная, что ей сказать. И
Я подошла к кровати и села.
– Алиса, – прошептала я, – сядь.
Я понимала, что это причинит ей почти такую же боль, какую испытывала я. Она подошла к кровати и села рядом со мной, взяв мои руки в свои.
– Я даже не знаю, с чего начать.
Она сжала мои пальцы, но промолчала. Следующие пятнадцать минут я рассказывала ей обо всем, что произошло. Я рассказала ей о ссоре. Я рассказала о том, как Атлас забрал меня. Я рассказала о больнице. Я рассказала ей о моей беременности.
Я рассказала ей о том, как последние шесть недель я каждый вечер засыпаю в слезах, потому что никогда в жизни я не чувствовала себя такой одинокой и такой испуганной.
Когда я закончила свой рассказ, мы обе плакали. Алиса лишь время от времени реагировала на мои слова сдавленным «