– Что случилось? – крикнула я арендатору. Коди, как назвал его Фрэнк.
– Не знаю, – ответил Коди. – Просто перестал работать.
Я посмотрела на панель управления. Ключ стоял в зажигании, поэтому я повернула его. Датчик уровня топлива даже не сдвинулся с места.
– У вас закончился бензин. – Я постучала по датчику. – Надо за этим следить и заправляться, когда начинает заканчиваться.
– Что? – крикнул Фрэнк. – Тебя здесь плохо слышно. Может, присоединишься к нам, Кэт?
Я сделала глубокий вдох и уговорила себя не хамить, потом привязала свой гидроцикл к припаркованному, прошла по сиденьям и запрыгнула на заднюю палубу роскошного катера Янгов. Фрэнк протянул мне руку, но я проигнорировала ее и спрыгнула в центральную часть, присоединившись к парням.
Катер был потрясающим: над рулем подсвечивающийся сзади сенсорный экран, подстаканники из нержавеющей стали, длинные мягкие скамьи вдоль задней части и открытого носа и два капитанских сиденья посередине. На задней палубе даже стояла обращенная назад скамья. А там небольшая уборная? Если бы меня не бесил Фрэнк, я бы попросила его провести экскурсию по катеру. Но он меня бесил, так что не стоило поднимать ему самооценку.
– Я сказала, надо следить за датчиком, не заканчивается ли бензин, – объяснила я Коди.
– О, – сказал Коди. – Мне никто не сказал.
Я знала, что это неправда. При аренде гидроциклов это озвучивалось первым делом.
– Мне же не надо будет платить за просрочку? – добавил Коди. – Я целый час здесь торчал. Иначе вернулся бы вовремя.
«Если бы вы следили за уровнем бензина, – вертелось у меня на языке, – то и не застряли бы здесь».
Но родители не одобрили бы мою речь. Клиентский сервис был у нас приоритетной задачей.
– Нет, все в порядке, – ответила я. – Если вернетесь на гидроцикл, я отбуксирую вас назад.
Коди посмотрел на Фрэнка, словно тот имел к этому какое-то отношение.
– Я обещал отбуксировать его, – сказал Фрэнк.
– Нет, все в порядке. Я займусь этим.
Я повернулась, чтобы перепрыгнуть через сиденья, но меня остановил Фрэнк.
– Мы уже все привязали и готовы. Так получится быстрее, – отметил он.
Я подумала о папе и новом арендаторе, который ждал нас на пристани. Возможно, если Фрэнк увидит настолько загруженную в эти выходные пристань, то поймет, что наша семья не отступит и всегда будет управлять ею.
ebooksa