– Потише, – сказал папа, улыбаясь. – Что случилось?
– Ваш сын придурок. Просто подумала, что вы должны это знать. Пап, я беру твою машину. Буду в библиотеке. – После этих слов я вышла из кухни.
Мои родители промолчали, настолько они были поражены.
Библиотекарь неодобрительно нахмурилась:
– Не думаю, что у нас есть биографии людей, которые сталкивались с придурками.
– А что насчет претенциозных придурков? Как вы думаете, кто самый претенциозный придурок в истории? Хочу почитать его биографию. – Миссис Рейнолдс советовала узнавать истории людей. Я подумала, что это отличное начало, которое, возможно, поможет мне справиться с придурком в моей жизни.
Лицо библиотекаря озарилось.
– Вы только что пережили расставание? У меня есть книги, как с этим справиться.
– Нет. Мне просто хочется почитать чью-либо биографию. Биографии каких людей у вас спрашивают чаще всего?
– Очень популярны президенты, а также Эйнштейн, Анна Франк, Клеопатра.
– Клеопатра? Она была египетской царицей или что-то в этом роде?
– Да, последняя правительница Древнего Египта. Могущественная женщина, которая часто была безжалостной. Она даже отказалась делиться властью со своим собственным братом.
– Отлично. То, что нужно. Где находится книжка?
– Давайте покажу.
Я прочитала уже сорок страниц, когда пришло сообщение от Хейдена:
«Ты в порядке?»
«Ты знал, что Клеопатре пришлось выйти замуж за собственного брата?! Выйти за него замуж!»
«Эмм…»
«Таковы были обычаи. Но ужасно, правда? Она его ненавидела. Большей частью из-за того, что ей не хотелось делиться с ним властью. Без сомнения, он не снимал про нее „документальный фильм", так что я не знаю наверняка, чем было вызвано ее недовольство. Но уверена, что скоро это выясню».
«Ты только что использовала в предложении слово „недовольство"?»
ebooksa