– Примерно в тот же миг, как я встретила тебя.
– Это хорошо или плохо?
– И то, и другое, – призналась она и вновь зашагала вперед. – Это вызывает жалость, правда? Но я ничего не могу поделать. Она моя мама. Ей вроде как положено меня любить. Так записано в условиях сделки.
– Никакой жалости. Это желание выжить. Ты ведь сказала, что сделала все возможное, пытаясь привести себя в порядок.
– А что ты для этого делаешь?
– Гуляю.
– Гуляешь?
– По всему городу, – добавил я, сам изумляясь тому, что сказал ей правду. По крайней мере часть, звучавшую не совсем безумно. – Я не могу спать. Мне снятся кошмары. Поэтому я брожу по окрестностям, выматывая себя настолько, чтобы просто вырубиться.
– Господи, тебе каждую ночь снятся кошмары? И это помогает?
– Не очень. Но лучше так, чем напиваться до одури. – Я пожал плечами. – Похоже, это лучший вариант. На данный момент.
Мы подошли к небольшому ресторанчику под названием «Тайское сердце». Казалось, Шайло хотела спросить что-то еще, но я придержал для нее дверь, готовясь оставить весь свой груз проблем снаружи.
Ресторан оказался простым, но более приличным, чем те, к которым привык я. Маленькие безделушки из Таиланда – будды, храмы, слоны и яркие нитки бус свисали со стен или стояли в стеклянных витринах. Хозяйка дала нам меню и указала на столик у окна с видом на улицу. Тут же возник официант, чтобы принять заказ на напитки. Шайло заказала чай с молоком. Я попросил пива.
Увидев меню, я ощутил себя глупцом. Я даже никогда не слышал ни об одном из этих блюд.
Шайло прочла все по моему лицу.
– Тебе помочь? Ты любишь острое?
– Я пробовал лишь острый соус к мексиканской еде. Пожалуй, и все.
Я ждал, что Шайло спросит меня, из какой пещеры я вылез, но она лишь улыбнулась.
– Ну, есть просто острое. А есть тайское острое. С ним следует быть осторожным.
Я представил, как целую Шайло, а рот мой пылает от тайских специй. Ее же, словно сладкое молоко, успокаивает жжение…
Я прочистил горло и тайком поправил под столом джинсы в области промежности.