– Ясно, – сказала Лидия. Ее затошнило.
Как только Гай смылся, Лидия с Эммой направились к выходу.
Выйдя из клуба, Лидия прислонилась к прохладной кирпичной стене и несколько раз глотнула воздуха. Он пах выхлопными газами и пережженным маслом из кебабной на углу, но у нее хотя бы перестало колоть пальцы. У входа в клуб «Фокси» все еще толпилась очередь. Эмма взглянула на часы, скрывая лицо под завесой волос. Когда она заговорила, ее голос был каким-то странным. Сдавленным.
– Ну что, закончим на сегодня?
– Да, – ответила Лидия. Ей хотелось, чтобы Эмма посмотрела на нее. – Пойдем найдем такси.
Они прошли вниз по улице в сторону большого перекрестка, где стояла пара такси. На улице было много людей – куча мест, чтобы повеселиться, выпить, найти партнера. Лидия пыталась осознать то, что сейчас узнала, но ей не удавалось. В голове крутились дурацкие мысли типа «Она слишком молода для него» и следующая за ней «Ей сейчас столько же, сколько было тебе самой, когда ты влюбилась в Пола Фокса».
Человек, идущий впереди нее, споткнулся, но удержался на ногах.
– Все в порядке, красотка, – пьяно пробубнил он. – Красивые сиськи.
Эмма следила взглядом за тем, как он уходит по тротуару, и не смотрела на Лидию. Потом она вдруг заговорила:
– Как ты это сделала?
– Что?
– Заставила бармена заговорить. Он же не хотел ничего нам рассказывать. – Эмма прикусила губу. – Это магия?
Лидия выдавила смешок.
– Если бы. Просто репутация Кроу в деле.
Эмма кивнула, все еще не глядя на Лидию.
– Я всегда знала про твою семью. Все слухи. Ну, в смысле, все знают эти истории.
– Ничего, – сказала Лидия. Она понимала, что Эмма имеет в виду; все знали эти истории, но никто никогда в них не верил. По-настоящему.
– И я знала, что ты делаешь эти фокусы с монетой, – глаза Эммы расширились. – Но я никогда…
– Клянусь, я ничего с ним не делала, – сказала Лидия. – Да я и не смогла бы, даже если б хотела.
Эмма кивнула.