– Монитор.
– Монитор – вывод информации. Плоский ящик под ним – чёрный ящик. Там, наверное, вся обработка идёт. Когда включалась система, цифирки, буковки по экрану побежали, внутри что-то вроде как застрекотало. Стало быть, там и обработка идёт. Вот эту штуку я видел и раньше – она печатает на бумаге. Это – не часть компьютера, а к нему вроде приставки.
– Принтер. Так-так, дальше?
– Ка… Дискеты – тоже могут быть выводом информации, не только вводом. Да, и хранилищем. Монитор – не только вывод информации, но и обратная связь с тем, кто работает. Обратная связь должна быть обязательна. Ну, все, пожалуй… И память – внутри что-то там из информации хранится, поскольку может включаться и работать и без дискет.
Малоун заливисто захохотал:
– Лет сорок тому назад один немец из Штатов разработал принципы работы вычислительных устройств, на которых основана работа всех компьютеров. Так вот, ваш парень, Стивен, только что пересказал эти принципы своими словами. Вы это сами придумали, Джеффри, или прочитали где-то?
– Но это же очевидно. (Гек мысленно согласился с Джеффри: он не раз обсуждал с ним, когда ещё Фант сидел за баранкой, способы построения надёжной и результативной системы связи и управления в условиях войны банд и не совсем понимал бурной весёлости Малоуна.) А как эта штука работает практически?
Малоун азартно ударил по клавишам и принялся с пятого на десятое объяснять и комментировать происходящее. Гек отвёл раздражённые глаза от мерцающего экрана, сел в кресло (время ещё было), поднял со столика и углубился в почти свежую, ещё не читанную Малоуном газету, приходящую из Нью-Йорка с задержкой в сутки и более.
«Мафия стреляет метко!» – так называлась статья, его заинтересовавшая. Её подзаголовок тоном ниже возвещал: «Кастеллано и Белотти мертвы. Нью-Йорк на пороге мафиозной войны». Далее следовало неубедительное описание происшедшего, прижизненные фотографии убитых: носатый старик и плотный мужичок в парике и он же без парика.
«Какая, к бесу, мафия?» – удивился про себя Гек. В той шайке, как он понимал, с лёгкой руки покойного Деллакроче неаполитанцы принимались наравне с сицилийцами. Это для журналистов что ни банда, то и мафия. А он в тюрьме на Сицилии такого слова вообще не слышал. И дико ему было видеть, как из-за двух жмуров поднялся такой шум: в Бабилоне подобных сенсаций (в том числе и благодаря Геку) по две в месяц случаются, если речь идёт о крупных гангстерах. А уж о мелочи и писать ленятся…
Где-то через четыре недели Фант осторожно попросил у Гека добавочные средства на покупку компьютера. Он уже ездил к Малоуну дважды в неделю: дескать, чтобы обеспечить информационную безопасность более полно, необходимо сканировать оперативное пространство в конце и в начале рабочей недели, поскольку уик-энд – идеальное время для вживления офисных «жучков».
А после проверки наступало их с Малоуном время: тот увлечённо объяснял, а Фант жадно внимал – инфекция перекинулась на новую жертву.
– Зачем тебе компьютер? Железа мало у тебя? Весь подвал и так уже в проводах и ящиках (для нужд Фанта специально переоборудовали подвал, в котором некогда Гек казнил убийц Гуська, и теперь там было его царство).
– Это очень полезная штука. Я все данные заведу в электронные таблицы, буду пополнять и отслеживать, и сортировать – блеск! Хоть архивы, хоть справочники с системой поиска… У нас такие возможности будут, что и Конторе не снились. И вообще…
– И вообще! Баловство это, так мне кажется. Насколько я понимаю – это многие десятки тысяч стоит, верно?
– Если грамотно выбирать, то по минимуму это обойдётся всего тысяч в пятнадцать. Ну, ещё софт, но часть я у Малоуна скатаю, он разрешил…
– Ну ты и морда! Меня не спросил, да, а с Малоуном уже договорился… Архивы… Ладно, давай смету на минимум и на максимум, поищем оптимум. Поскольку я в этом деле не разбираюсь – к смете приготовь подробные устные комментарии на понятном мне языке. Что такое софт?
– Есть «железо», а есть – «софт». Железо – это устройства – ви… жёсткий диск там, монитор, принтер, а есть – программы разные, инструкции для машины – это «софт».
– Ни хрена не понял (Гек схитрил – он помнил разговор у Малоуна и примерно понимал, о чем идёт речь, но по привычке не торопился обнаруживать узнанное)… Хорошо. Держи дополнительную сотню. – Гек вынул из ящика стола ещё два корешка пятисотенных купюр и бросил перед обомлевшим Фантом. – Каждую неделю отчёт об истраченном. Можешь сам искать оптимум, но не вздумай химичить… Понял?
– Да, сэр! Так точно, сэр! Разрешите идти?