По ту сторону звезд

22
18
20
22
24
26
28
30

– Таунус, ты говоришь ерунду! – воскликнул Хол Джор. – Такой старый звездный капитан, как ты, не может сгинуть в таком месте.

– Бесполезно, – пробормотал Ки Иллок, его смуглое лицо было напряженным и бесстрастным. – Он ушел.

Толстый астронавт с Фомальгаута подошел к концу своего путешествия. Его глаза закрылись в смерти. Курт Ньютон отвернулся, чтобы скрыть свое волнение. И тут он столкнулся лицом к лицу с девушкой, нерешительно вышедшей из камеры, которую отпер корианский капитан.

У нее была белая кожа, бледная от долгого заточения, но очень красивая. Густые ярко-желтые волосы, ниспадавшие на плечи, обрамляли молодое прекрасное лицо, чьи широко раскрытые голубые глаза недоверчиво уставились на Курта Ньютона и на команду позади него.

– Ты – Тирия? – быстро спросил Курт. – Мы пришли, чтобы вытащить тебя отсюда. Я – Капитан Будущее, а это мои друзья.

Голубые глаза девушки просияли.

– Вы – товарищи того странного создания, который называл себя Мозгом? Вы – враги Ларстана?

– Мы здесь, – мрачно ответил Курт. Он схватил ее за голую руку. – Нам нужно подняться на крышу дворца. Наш корабль может приземлиться там в любой момент, и если мы сумеем освободиться, то сможем добраться до Туна.

– До Тун? – воскликнула Тирия. В ее глазах заблестели слезы. – Если только мы сможем добраться до моего мира…

– Мы никогда не доберемся до него, болтая здесь! – воскликнул Хол Джор. – Один хороший человек уже умер здесь, и будет еще больше трупов, если мы задержимся.

– Пошли. Воспользуемся потайной лестницей, чтобы пробраться через дворец на крышу, – отчеканил Курт Ньютон.

Он направился к отверстию в стене. В этот момент откуда-то сверху, донесся слабый крик, полный ярости и ненависти, который тут же подхватили другие голоса. Где-то ударили в гонг. Шум, казалось, нарастал с каждой минутой.

– Что-то не так… Космос знает что, но весь дворец просыпается! – воскликнул Капитан Будущее, его лицо скривилось от тревоги. – Мы должны добраться до крыши, пока нас не отрезали!

Глава 12. Побег

Оставив Курта и остальных, Мозг без колебаний заскользил по темным трубам вентиляционной системы. Теперь Саймон знал дорогу, и его не задерживали никакие препятствия. Он добрался до того места, где в стене дворца открывался главный вентиляционный канал. Он задержался в устье трубы, чтобы на мгновение осмотреть место снаружи, прежде чем решиться выйти. Темные сады перед ним погрузились в мертвую тишину, если не считать редких шагов часового на дорожках. Огромный дворец, маячивший позади него, был черной, безмолвной массой, погруженной в сон.

«Надеюсь, в исполнении нашего плана не будет никакой заминки, – тревожно подумал Мозг. – Если Ларстан узнает, что происходит, раньше времени…»

Он хорошо представлял себе ярость и ненависть правителя, если тот обнаружит, что отряд Капитана Будущее пытается улизнуть.

Побуждаемый этой мыслью, Мозг плавно поднялся в темноту на своих невидимых тяговых лучах. Стражник, вышагивающий на своем посту вдоль одной из стен дворца, услышал лишь слабое шевеление в темноте над головой и увидел мелькнувшую черную тень.

«Ночная летучая мышь», – подумал часовой и пожелал, чтобы побыстрее наступил рассвет.

Все выше и выше поднимался Мозг. Теперь город Кор лежал под ним черной громадой, окаймленный тусклым морем, с рассеянным узором огней. Над головой сияло странное ночное небо этого мира, мягкое, расчерченное полосами и пятнами света.