Сердце Дракона. Неблагое дело. Война сынов

– Отстань, я ее несколько недель не видел.

– Ее?

Дин отвлекся, заметив белое пятно на лобовом стекле. И тут-то он понял: что-то пошло не так.

– Я ее здесь не парковал, – проговорил он вполголоса.

– В смысле? – спросил Сэм.

– Я оставил машину около мотеля. Нас… нас забросило в прошлое из мотеля, а не из бара. «Импалы» здесь не должно быть, – он указал на белое пятно. – И разве я когда-нибудь парковал ее под деревом, где ее обосрут голуби?

– Прости, Дин. Я перенес ее для тебя, – отозвался сзади Абаддон. – Думал, тебе больше понравится посидеть в баре, чем в душном номере мотеля.

– Ужасно мило с твоей стороны, Донни, но почему бы тебе не перестать гнать пургу?

Абаддон повесил голову, как будто ему было стыдно:

– Ага. Я так понимаю, путешествие прошло неважно?

– Ты прекрасно знаешь, как оно прошло. Ты всё это время знал, что именно мы должны найти и что сделать с находкой.

– Знаешь, Дин, тебе действительно надо иногда слушать младшего брата. Думаю, он это оценит. – Дон, кажется, развлекался. От злости Сэм потерял дар речи. При виде Абаддона его лицо исказила ярость. – Видишь, он выглядит слегка… расстроенным.

– Насчет него не волнуйся, – проговорил Дин. – Ты насчет меня волнуйся и того, что я с тобой сделаю. И того, что с тобой сделают ангелы, когда узнают, что ты играл за другую команду.

– О-о-о, как страшно! – Абаддон в притворном ужасе закрыл лицо руками. – Только не говори папочке! А, стоп, он же умер. Ушел туда, куда уходят всемогущие, но ленивые божества, когда устают от своих творений и покидают корабль.

– И что, теперь ты нас убьешь? Забросил нас в комнату смеха, а когда мы выбрались, перережешь глотки?

– Приятель, ты совершенно ничего не понимаешь.

– Ну что сказать, в школе я не доучился.

– Ну и ладно, учитывая, что урок, собственно, предназначен не для тебя. Он для вон того нашего доброго друга. – Абаддон кивнул на Сэма. – Дай знать, если всё это уже слышал. Ты скажешь «да». И не потому, что тебя обманут или заставят. А потому, что другие варианты не сработают. Не для тебя.

– Ты не знаешь всех наших вариантов, – вмешался Дин.

– Я вам только что предложил замечательный вариант. И что вы сделали? Переступили через себя, чтобы оставить всё по-старому. Позволили убить друга, чтобы спасти Люцифера.