– …Да, ты говорил, что я отвлеклась, что я слишком сильно ему доверяю, хотя мы с тобой идем вместе… Разве ты не видишь, что сейчас происходит то же самое? – Она говорила очень тихо, то и дело поглядывая на старика, кажется, задремавшего у стойки. – Мы с тобой идем вместе. Но ты веришь ему, хотя там…
– Вместе? – На этот раз он не шелохнулся, но что-то в его глазах показало Кае: внутренне он опять дернулся, как от удара. – Разве?
– Угу, – пробормотала она, уже чувствуя, что попала в ловушку.
– Тогда почему ты пошла туда одна? Ты про Марту ничего не знаешь. Ты доверилась Марте, а не мне, у нас обоих могли быть серьезные неприятности, а ты…
– Здесь у всех серьезные неприятности, – прошипела Кая. В горле стало тяжело и больно – потому что она понимала, что в чем-то Артем прав. – Я была внизу, Артем. Я видела там…
– Ты не знаешь, что ты видела. Ты ничего не знаешь о лаборатории. Каждый раз, когда я тебе что-то рассказывал, тебе было даже не интересно… Ты вообще меня не слушала. Думаешь, я не замечал? – Его губы дрожали, и он снова стал похож на прежнего себя – себя десятилетней давности.
– Артем. – Кая постаралась сделать так, чтобы голос звучал мягче, потому что, кажется, успокоить его сейчас было важнее, чем подробно описать, что она видела в подвале. – Это не так.
– Так. Кая, я не идиот. Ты и ходила ко мне, только чтобы придумать, как пробраться в лабораторию. Скажешь – не так? А на прием ты зачем пошла – чтобы полетать на дирижабле или потому что хотела мороженого?
– Да перестань ты! – Старик за стойкой всхрапнул и заворочался в кресле, и Кая замолчала.
Она протянула руку через стол, коснулась Артемовой руки. Она сама не могла понять, что чувствует: ей было так жаль его и так стыдно за себя. Вдруг она подумала: узнал бы дедушка, как она себя вела, точно бы ее не похвалил.
Она положила на его руки вторую ладонь, сжала их:
– Артем, послушай… Прости…
Он наклонился так резко, что Кая ничего не успела понять, – и поцеловал ее. Его губы оказались очень горячими и сухими… А потом отстранился – быстрее, чем она успела отстраниться сама, и Кая увидела его глаза – карие, теплые – очень близко… И в этих глазах было что-то, отчего она не закричала на него, не оттолкнула.
Несколько мгновений они сидели молча, настороженно глядя друг на друга. Взгляд Артема лихорадочно метался по ее лицу, ища там что-то – и не находя.
– Если это не так, – сказал он наконец хрипло, простуженно, – тогда… Теперь давай идти вместе по… по-настоящему. Потому что ты знаешь, что я… То есть ты же знаешь, что мы…
Кая вскочила с места – одним рывком, как будто уворачиваясь от удара.
– Мне нужно идти, – пробормотала она, сама толком не понимая, что говорит. – Прости. Мне нужно идти.
Она бежала, как будто за ней гонятся, до самого дома – и только у дверей вспомнила, что забыла заплатить старику у стойки.
Глава 16
Красный замок, в который их привели, был огромен – Ган постарался запомнить все коридоры, повороты, залы, через которые они шли. Это было бы куда проще, не болтай Саша всю дорогу то с Артемом, то с Тошей, то с ним самим. Видимо, она уже не обижалась на него. Мраморные лестницы, высокие золотые потолки и другие чудеса замка заставили ее забыть обо всем на свете.