– Начинай подавать ром к ужину, – говорю я ей. – Это не только даст нам больше времени, но и поможет команде спать по ночам, не мучаясь от жажды.
– Возможно, это даст нам дополнительную неделю. Слава звездам, Киран перестал поглощать ром литрами. Иначе он бы уже закончился.
– Точно, – хлопаю я Трианну по плечу, прежде чем покинуть камбуз.
– Они вернулись! – доносится издалека, но я знаю, что это голос Рослин.
Должно быть, она имеет в виду корабли.
Флот короля пиратов.
Каллиган что, играет со мной? Очевидно, он дал своим людям передышку, чтобы я почувствовала себя в безопасности, а после снова заставил их грести изо всех сил, чтобы сбить меня с толку.
Король пиратов любит игры. На данный момент единственное преимущество, которое у меня есть перед ним, – возможность пополнить способности, не закрывая себя в камере и не дожидаясь ночи.
Вряд ли этого достаточно.
Уверена, так и есть. Я знаю, что мне нужно делать дальше.
Я вся дрожу при одной мысли об этом, но заставляю себя действовать. Сначала я нахожу Соринду и отдаю ей необходимые приказы, затем иду в свою каюту, чтобы переодеться. Наконец, разыскиваю Райдена.
Он болтает с Валловом на гауптвахте. Скорее всего, они не слышали криков Рослин. Когда я улавливаю тему разговора, решаю не прерывать их сразу.
– Заботиться о ребенке – тяжелая работа, – говорит Валлов, – особенно когда он слишком мал, чтобы ходить самостоятельно. Но я бы не променял Рослин ни на какое золото в мире.
– Быть отцом девочки особенно трудно? – спрашивает Райден.
– Пока нет, но я боюсь разговоров, которые у нас будут, когда она немного подрастет.
– Не бойся, Валлов, – говорю я, предупреждая двух мужчин о своем присутствии. – На этом корабле есть целая команда женщин, которые помогут с этим.
– Хорошо, – выдыхает он с явным облегчением. – Очень сильно на это надеюсь.
– Извините, что прерываю, – говорю я более настойчиво, – но мне нужен Райден.
Райден склоняет голову набок, и я спешу добавить к своему заявлению кое-что еще:
– Флот вернулся. Пришло время сделать следующий шаг.
ebooksa