Уверена, он все равно услышит весь разговор, но в любом случае это очень любезно с его стороны.
– Кто это? – спрашивает мама.
– Райден. Он… член моей команды.
– Твоей команды?
– Я капитан своего собственного корабля.
Она улыбается, но улыбка выглядит болезненной.
– Конечно, так и есть. Ты была рождена, чтобы править. Это у тебя в крови.
Когда тишина заполняет пространство, я вспоминаю, как отчаянно нуждаюсь в ответах.
– Почему ты здесь? – спрашиваю я снова.
Все еще прижимая меня к себе, она проводит рукой по моим волосам, поглаживая их по всей длине. Это странно успокаивает.
– Он запер меня здесь после твоего рождения. Прошло уже больше восемнадцати лет. Восемнадцать лет без тебя и моря.
– Но почему? – Я снова отстраняюсь от матери, желая увидеть ее лицо.
Внезапно слова вырываются у меня изо рта:
– Он сказал, что ты бросила меня. Что ты не хотела меня и вернулась на остров Канта. Что ты безмозглое животное, лишенное человечности.
Я снова плачу, осознавая, что со дня моего рождения отец лгал мне.
От моих слов мама отшатывается. Ее голос становится слабым:
– Пожалуйста, не думай обо мне так. Я много раз пыталась сбежать из этой комнаты, чтобы найти тебя. Клянусь жизнями тех, кого обещала защищать.
Мое сердце болит. От стыда я опускаю лицо.
– Мне жаль, что я поверила ему. Больше я такой ошибки не допущу.
Внутри меня – странный водоворот чувств. Я безмерно рада, что нашла свою мать, но эта радость переплетается с горем от предательства моего отца.