Магистр Лин вернулся уже затемно. Огненный смерч внутри него вращался лениво и как будто присел. “Он потратил много магии?” — подумала Райга, украдкой разглядывая эльфа за ужином. Проплешина как будто снова расширилась.
Она подняла глаза и поймала раздраженный взгляд эльфа.
— В тарелку смотри, — сухо бросил ей наставник и отвернулся.
Райга послушно уставилась на свою порцию лапши. Юноши немного озадаченно посмотрели на магистра, но промолчали.
После ужина принц вручил наставнику листок с переводом песни. Эльф пробежал его глазами и протянул Ллавену:
— Сделай еще три копии на всякий случай. Вы поняли, что это значит?
— Это подсказка, как найти дверь, — сказала Райга, снова машинально касаясь ключа пальцами через рубашку. — Я не очень понимаю, что означает первый куплет. Но дальше идет просто перечисление мест, где есть эти пределы, верно?
— Думаю, да, — согласился магистр. — И это само по себе проблема. Вы поняли, какие места там упомянуты? Опустим тропу ёи. Горы гномов — не проблема. Они наши союзники. Но третий предел в орочьих степях. А четвертый, похоже, в развалинах Равии. Туда добираться очень долго и опасно.
— А что такое “город, где не гаснет солнце”? — спросил Миран.
Наставник ответил:
— Так раньше называли Кеубиран. Но он разрушен. И также, как и Равия, сейчас находится за Монолитом. Уже много лет никто из Трех Королевств не был за стеной. А Осенним замком всегда звали Манкьери.
Райга вздрогнула.
— Но что такое — предел? — спросил принц. — И как он выглядит?
Эльф покачал головой.
— Не знаю. Я никогда не слышал этого названия.
— Но так мы даже не знаем, что искать.
— К сожалению, это так. Новых вопросов в в этой песне оказалось больше, чем ответов.
Адепты подавленно замолчали. Наконец, эльф сказал:
— Решено. Завтра я отправлюсь в Каядо. И попытаюсь найти ответы в королевской библиотеке. Вы останетесь здесь, с Эригой. Продолжайте тренировки. На нежить выходить только под руководством Тогато. Через пару недель я вернусь за вами, чтобы к апрелю отвезти вас в школу.
Райга мысленно застонала, но не стала возражать.
ebooksa