Аид поднимает глаза к небу, в его взгляде слишком много соучастия, чтобы истолковать его иначе.
– Я никогда ничего не боялся в подземном мире. Деймос сделан из того же материала, что и я.
Персефона качает головой и снова поворачивается ко мне.
– Надеюсь, тебе удастся образумить супруга лучше, чем мне – своего.
«Сомневаюсь». Это все, что я хочу сказать, но просто киваю, все еще находясь под впечатлением от истории создания кольца. Пара еще раз поздравляет нас и уходит. Пытаюсь понять, почему Аида считают злым божеством. Он выглядит мужчиной, который влюблен в жену и довольно близок к внучатому племяннику. И все же он – бог подземного мира. А значит, если он олицетворение смерти, то его спутница – олицетворение жизни. Возможно, они прекрасно дополняют друг друга.
Аид кажется менее коварным, чем Зевс. И я одобряю, что Деймос близок к нему.
– Теперь понимаю, почему он у вас в любимчиках. Но почему вы решили преподнести кольцо? Я должна вам подарить кольцо в ответ?
– Нет. Просто хотел следовать обычаю, который тебе более знаком.
– Ведьмы не выходят замуж.
– Ты больше человек, чем ведьма.
Я киваю. Он прав. Это то, что желал бы видеть отец. Хочу спросить Деймоса, не стоит ли следовать традиции, которая близка его сердцу, но слова Диониса о спартанской церемонии всплывают в памяти, и я предпочитаю промолчать.
– Спасибо за подарок. Он очень красивый. Но это был скорее предлог, чтобы провести время с Аидом, не так ли?
Он улыбается, не выказывая раздражения.
– Совместил приятное с полезным, – признается он.
– Почему Гефест согласился сделать кольцо? Ведь Афродита оставила его ради твоего отца. И даже если Гефест в свою очередь унизил их, выставив на всеобщее обозрение…
Пожалуйста, заставьте меня замолчать! Зачем я в это ввязалась? Деймос молчит, устремив острый, словно стрелы, взгляд на меня. Сглатываю, надеясь, что не насыпала еще больше соли на незажившую рану.
– Кольцо не проклято, если ты об этом спрашиваешь.
Я не это имела в виду, но заинтригована.
– О каком проклятии вы говорите?
– Гефест подарил Гармонии проклятое ожерелье в день ее свадьбы. Она носит его до сих пор.