Лиля тут же набросилась на мальчика в хипстерских очках в черной оправе, светлая бородка которого была заплетена в три тонкие косички, а я решила оглядеться. Я обнаружила Арона довольно быстро, так как он был выше большинства из них на полголовы. С бутылкой пива в руке он стоял с рядом с незнакомыми мне парнями и болтал. Он казался гораздо менее раздраженным и отчужденным, чем когда я его встретила. Я могла видеть, как шевелятся его губы. Когда миниатюрная девушка с дикой кудрявой гривой на голове обняла его за шею, он даже улыбнулся. Я быстро повернулась к Лиле, которая все еще была увлечена разговором с хипстером.
– Кстати, это Раик, – представила она его, когда наконец снова заметила мое присутствие. – А это Фэй. Она из Германии.
– Круто! – Раик улыбнулся. – Не хочешь что-нибудь выпить? Пиво?
«Лучше колу», – собиралась уже сказать я, потому что ненавидела пиво, но затем увидела, как Арон с девушкой скрылись в полутемном углу. Арон что-то прошептал ей на ухо. Его рука лежала на ее тонкой талии. Я видела, как его большой палец скользнул под ее тугой топ и ласкал ее кожу. Я отвернулась. Мне действительно нужно забыть обо всем!
– А можно что-нибудь покрепче?
– Конечно, – он подтолкнул нас с Лилей к бару и заказал три бокала с прозрачной жидкостью. На черной этикетке бутылки был изображен ядовито-зеленый череп. Очень обнадеживает! Посмотрев, как Раик и Лиля без колебаний выпили свои стаканы, я понюхала свой. Немного пахло тмином. Ничего! Это же не настолько плохо. Я поднесла стакан к губам и одним движением опрокинула его. Буквально через секунду я задыхалась, а слезы хлынули из моих глаз. Горло горело огнем, а в желудке, кажется, бурлит лава… Помогите!
– Запить… мне нужно чем-то запить! – выдохнула я, махнув рукой.
Лиля протянула мне свою бутылку пива. Мне бы воды, но ситуация была слишком серьезной, чтобы быть разборчивой.
– Что это было? – спросила я, затаив дыхание.
– Наш национальный напиток, – ответила Лиля.
Раик кивнул.
– Называется «Черная смерть».
Ну конечно! Как же иначе! Я вытерла слезы рукой.
– Сколько там процентов алкоголя? Сто?
– Примерно. И если тебе удастся съесть кусок гнилой акулы, ты вернешься в Германию настоящей исландкой, – ухмыльнулась Лиля.
– Гнилая акула, буэ! Ни за что, – я энергично покачала головой. Хотя мое горло все еще пекло, я должна была признать, что эта черная смерть произвела приятный эффект на мое душевное состояние.
Я вытянула шею, чтобы увидеть, успел ли Арон раздеть эту девчонку полностью, но их больше не было видно. Должно быть, они вышли из помещения или поехали прямо домой, чтобы спокойно наброситься друг на друга.
Вместо этого мой взгляд поймал кого-то, кто был высоким и худым и чьи волосы были собраны в пучок на макушке. В горле встал ком. Хотя, возможно, мне просто поплохело из-за прекрасного сочетания крепкого шнапса и пива.
– Ты его знаешь? – спросила Лиля, повернув голову в его сторону. – Это Хельге, сын моей бывшей учительницы начальной школы.
О нет! Мария уже говорила мне об этом. Может, у моего эльфа есть двойник среди людей? Нет, это было слишком маловероятно. Хельге и его родители, должно быть, были среди эльфов, которые случайно остались в этом мире восемнадцать лет назад.
ebooksa