– И что выяснилось? Он оказался тайным скупцом? Тайным миллиардером?
Джоди покачала головой и ничего не ответила.
– Он знал, что случилось с Виктором Хоби, и написал об этом в своем завещании?
Джоди улыбалась.
– Он кое-что тебе оставил. Наследство.
Ричер медленно кивнул. Что ж, этого можно было ожидать. Леон есть Леон. Он ничего не забыл и решил оставить Ричеру какую-нибудь вещь на память. Но что именно? Ричер задумался. Наверное, просто сувенир. Может быть, свои медали? Или снайперскую винтовку, которую он привез из Кореи? Старый маузер немецкого производства. Предположительно эта винтовка была захвачена советскими войсками во время Второй мировой войны, а десять лет спустя продана корейским союзникам. Великолепный механизм. Они с Леоном не раз обсуждали, что могла видеть эта винтовка. Такую вещь приятно иметь. Вот только где он будет ее хранить?
– Он оставил тебе свой дом, – сказала Джоди.
– Что ты сказала?
– Он оставил тебе свой дом, – повторила она. – Тот, в котором мы с тобой были, в Гаррисоне.
Ричер непонимающе посмотрел на Джоди:
– Свой дом?
Продолжая улыбаться, она кивнула.
– Я тебе не верю, – сказал он. – И не могу принять такой подарок. Что я буду делать с домом?
– Что ты будешь с ним делать, Ричер? Ты будешь в нем жить. Ведь дома предназначены именно для этих целей, ты согласен?
– Но я не живу в домах. И никогда не жил.
– Ну а теперь будешь жить.
Он долго молчал, затем покачал головой.
– Джоди, я не могу его принять. Он должен принадлежать тебе. Леон должен был оставить дом тебе. Это твое наследство.
– Но я не хочу в нем жить, – просто ответила Джоди. – И папа это прекрасно знал. Я предпочитаю жить в городе.
– Ладно, тогда продай его. Ведь дом твой, верно? Продай и оставь себе деньги.