Ричер снова ее поцеловал. Нежно, в щеку. Потом уже не так нежно, в губы. Ее руки обхватили его за плечи, и он перевернулся вместе с ней. И они вновь занялись любовью, в четвертый раз за пятнадцать лет. Потом они вместе приняли душ – в первый раз в жизни – и позавтракали. Оба ели так, словно голодали несколько дней.
– Мне нужно съездить в Бронкс, – сказал Ричер.
Она кивнула:
– Тип по имени Раттер? Так и быть, я отвезу тебя – я примерно представляю, где это находится.
– А как же твоя работа? Я думал, что тебе необходимо там быть.
Джоди озадаченно посмотрела на него:
– Ты же говорила мне, что должна быть в офисе. У меня сложилось впечатление, что ты очень занята.
Она смущенно улыбнулась:
– Я все придумала. На самом деле у меня все под контролем. Мне сказали, что я могу неделю не показываться в офисе. Просто я не хотела находиться рядом с тобой, ведь меня переполняли чувства. Вот почему я так рано пошла спать в наш первый вечер. Мне бы следовало показать тебе комнату для гостей, как положено хорошей хозяйке. Но я не хотела оказаться с тобой в спальне. Я бы сошла с ума. Так близко и так далеко – ты ведь понимаешь, о чем я говорю?
Ричер кивнул:
– И что ты делала целый день в офисе?
Джоди захихикала:
– Ничего. Просто сидела весь день и ничего не делала.
– Ты сумасшедшая. Почему ничего мне не сказала?
– А почему молчал ты?
– А я тебе сказал.
– Сказал в конце концов, – вздохнула Джоди. – Пятнадцать лет ждал.
– Я знаю, но мне было тревожно. Я думал, что причиню тебе боль. Боялся, что тебе совсем не захочется это услышать.
– Со мной то же самое. Я боялась, что ты будешь меня ненавидеть.
Они посмотрели друг на друга и улыбнулись. Потом усмехнулись. Потом расхохотались и не могли успокоиться целых пять минут.