Глава 50
«Путешествие на Исто ра Муно, часть 2»
Солнце уже почти начало заходить за горизонт, когда пришел приказ собраться на верхней палубе.
Из трюма выползали задремавшие матросы и наемники, что перекидывались в карты. Мы с сестрой же были одни из немногих, кто остался наверху и охранял корабль на протяжении всего пути.
Добирались мы долго, где-то часов восемь. Усталость была, в основном, моральной, так как уже через три часа любовь к морю быстро сошла на нет. Когда перед тобой только вода, а никто знать не знает, сколько нам еще плыть, с непривычки начинаешь терять рассудок.
Но само плавание было довольно спокойным. Пару раз видели тени существ, по размеру напоминающих китов, а так ничего необычного.
Только это было лишь началом нашего задания. Теперь, добравшись до Исто ра Муно, корабль встал на якорь и капитан громко объявил свой приказ.
— Спустить шлюпки на воду! Быстрее, салаги, иначе до захода солнца не управимся!
— Хм? Так у нас же есть факела. Или после заката должно что-то случиться? — задал я вопрос в пустоту. — В любом случае придется назад ночью плыть.
— О, тут вы пг’авы, мистег" Танака.
К нам с сестрой, наблюдающих за островом, подошел торговец, чей встревоженный взгляд также был направлен на Исто ра Муно. Но смотрел он куда-то в чащу леса.
— На этом остг’ове на удивление агг’есивная живность, но ночью она ведет себя еще более свиг’епо. Стоит задег’жаться на нем после заката, и тогда даже на ког’абле будет небезопасно.
— … Раз так, мы могли бы отплыть подальше и вернуться сюда утром.
Предложение Хитори было разумным, но торговец лишь напыщенно засмеялся.
— Охо-хо-хо! Что вы, моя дог’агая. Мы же потег’яем кучу вг’емени! Наша миссия и так уже отстает от намеченного гг’афика на несколько часов, а вы пг’едлагаете ждать. Охо-хо, ну надо же.
Продолжая смеяться, Финм пошел к шлюпке, в которую сел командир вместе со своим отрядом. Мы с сестрой лишь смотрели ему вслед.
— … Знаешь, брат. — тихо обратилась ко мне Хитори.
— Да?
— … Поскольку торговцу плевать на людей, нам ведь тоже нет смысла о них переживать?
— Верно подмечено. Но раз мы входим в число этих людей, давай постараемся уложиться до захода солнца?